Parallell Bibelvers Norsk (1930) Det ene lam skal du ofre om morgenen, og det andre lam skal du ofre mellem de to aftenstunder, Dansk (1917 / 1931) Det ene Lam skal du ofre om Morgenen og det andet ved Aftenstid. Svenska (1917) Det ena lammet skall du offra om morgonen, och det andra lammet skall du offra vid aftontiden, King James Bible The one lamb thou shalt offer in the morning; and the other lamb thou shalt offer at even: English Revised Version The one lamb thou shalt offer in the morning; and the other lamb thou shalt offer at even: Bibelen Kunnskap Treasury in the morning 2 Kongebok 16:15 2 Krønikebok 13:11 Salmenes 5:3 Salmenes 55:16,17 Esekiel 46:13-15 Lukas 1:10 Apostlenes-gjerninge 26:7 at even 2 Mosebok 29:41 Lenker 2 Mosebok 29:39 Interlineært • 2 Mosebok 29:39 flerspråklig • Éxodo 29:39 Spansk • Exode 29:39 Fransk • 2 Mose 29:39 Tyske • 2 Mosebok 29:39 Chinese • Exodus 29:39 Engelsk • Bible Apps • Bible HubDet Norsk Bibelselskap (1930) Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Kontekst 2 Mosebok 29 38Dette er det du alltid skal ofre på alteret: hver dag to årsgamle lam. 39Det ene lam skal du ofre om morgenen, og det andre lam skal du ofre mellem de to aftenstunder, 40og til det første lam tiendedelen av en efa* fint mel, blandet med fjerdedelen av en hin olje av støtte oliven, og til drikkoffer fjerdedelen av en hin vin.… Kryssreferanser 2 Mosebok 29:40 og til det første lam tiendedelen av en efa* fint mel, blandet med fjerdedelen av en hin olje av støtte oliven, og til drikkoffer fjerdedelen av en hin vin. 1 Kongebok 18:29 Da det led over middag, raste de til bortimot den tid matofferet blir frembåret; men det hørtes ingen røst, og det var ikke nogen som svarte, og ikke nogen som aktet på dem. 2 Kongebok 3:20 Og morgenen efter, ved den tid matofferet blir båret frem, da kom det vann fra Edoms-kanten, og landet fyltes med vann. 2 Kongebok 16:15 Og kong Akas bød presten Uria: På det store alter skal du brenne morgen-brennofferet og aften-matofferet og kongens brennoffer og hans matoffer og brennofferet for alt folket i landet og deres matoffer og deres drikkoffer, og alt blodet av brennofferne og av slaktofferne skal du sprenge på det; men kobberalteret vil jeg ha til å holde bønn ved. Esras 9:4 Da samlet de sig hos mig alle de som på grunn av Israels Guds ord var forferdet over de hjemkomnes utroskap, mens jeg satt der i stum sorg like til aftenofferet skulde frembæres. Salmenes 141:2 La min bønn gjelde som røkoffer for ditt åsyn, mine henders opløftelse som et aften-matoffer! Esekiel 46:13 Som brennoffer til Herren skal du hver dag ofre et årsgammelt lam uten lyte; hver morgen skal du ofre det. Daniel 9:21 mens jeg ennu talte i bønnen, da kom Gabriel, den mann som jeg før hadde sett i synet, dengang jeg blev så rent avmektig, og rørte ved mig - det var på aftenofferets tid. |
    |