Parallell Bibelvers Norsk (1930) Dette er det du alltid skal ofre på alteret: hver dag to årsgamle lam. Dansk (1917 / 1931) Hvad du skal ofre paa Alteret, er følgende: Hver Dag to aargamle Lam som stadigt Offer. Svenska (1917) Och detta är vad du skall offra på altaret: två årsgamla lamm för var dag beständigt. King James Bible Now this is that which thou shalt offer upon the altar; two lambs of the first year day by day continually. English Revised Version Now this is that which thou shalt offer upon the altar; two lambs of the first year day by day continually. Bibelen Kunnskap Treasury two lambs 4 Mosebok 28:3-8 1 Krønikebok 16:40 2 Krønikebok 2:4 2 Krønikebok 13:11 2 Krønikebok 31:3 Esras 3:3 Daniel 9:21,27 Daniel 12:11 Johannes 1:29 Hebreerne 7:27 1 Peters 1:19 Apenbaring 5:9-12 Lenker 2 Mosebok 29:38 Interlineært • 2 Mosebok 29:38 flerspråklig • Éxodo 29:38 Spansk • Exode 29:38 Fransk • 2 Mose 29:38 Tyske • 2 Mosebok 29:38 Chinese • Exodus 29:38 Engelsk • Bible Apps • Bible HubDet Norsk Bibelselskap (1930) Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Kontekst 2 Mosebok 29 38Dette er det du alltid skal ofre på alteret: hver dag to årsgamle lam. 39Det ene lam skal du ofre om morgenen, og det andre lam skal du ofre mellem de to aftenstunder, … Kryssreferanser 1 Mosebok 22:7 Da talte Isak til Abraham, sin far, og sa: Du far! Han svarte: Ja, min sønn! Han sa: Se, her er ilden og veden, men hvor er lammet til brennofferet? 2 Mosebok 40:29 Brennoffer-alteret satte han ved inngangen til tabernaklet, sammenkomstens telt, og ofret brennoffer og matoffer på det, således som Herren hadde befalt Moses 3 Mosebok 3:5 Og Arons sønner skal brenne det på alteret sammen med brennofferet som ligger over veden på ilden; det er et ildoffer til velbehagelig duft for Herren. 3 Mosebok 6:9 Byd Aron og hans sønner og si: Dette er loven om brennofferet: Brennofferet skal ligge på sitt bål på alteret hele natten til om morgenen, og således skal alterilden holdes brennende. 4 Mosebok 28:3 Og du skal si til dem: Dette er det ildoffer som I skal bære frem for Herren: hver dag to årsgamle lam uten lyte til et stadig brennoffer. 4 Mosebok 29:6 foruten måneds-brennofferet med tilhørende matoffer og det stadige brennoffer med tilhørende matoffer og foreskrevne drikkoffer, til en velbehagelig duft, et ildoffer for Herren. 1 Krønikebok 16:40 forat de stadig skulde ofre Herren brennoffer på brennofferalteret morgen og aften og gjøre alt det som skrevet står i den lov som Herren hadde gitt Israel, 2 Krønikebok 2:4 Nu vil jeg bygge et hus for Herrens, min Guds navn og hellige det til ham, så vi kan brenne velluktende røkelse for hans åsyn og legge frem de daglige skuebrød og ofre brennoffere morgen og aften på sabbatene og nymåne-dagene og på Herrens, vår Guds høitider; dette er pålagt Israel for alle tider. 2 Krønikebok 8:13 han ofret hver dag de offer som var foreskrevet av Moses for den dag, på sabbatene og nymånedagene og høitidene tre ganger om året, på de usyrede brøds fest og på ukenes fest og på løvsalenes fest. 2 Krønikebok 13:11 hver morgen og aften brenner de brennoffer og velluktende røkelse for Herren og legger frem skuebrød på bordet av rent gull og holder gull-lysestaken og dens lamper i stand og tender den hver aften; vi tar vare på hvad Herren vår Gud vil ha varetatt, men I har forlatt ham. Esras 3:5 Siden ofret de det daglige brennoffer og de offer som hørte til nymånedagene og alle Herrens hellige høitider, og likeledes hver gang nogen kom med et frivillig offer til Herren. |