Parallell Bibelvers Norsk (1930) Og han holdt dem alle sammen i fengsel i tre dager. Dansk (1917 / 1931) Derpaa holdt han dem i Forvaring tre Dage. Svenska (1917) Därefter lät han hålla dem allasammans i fängelse under tre dagar. King James Bible And he put them all together into ward three days. English Revised Version And he put them all together into ward three days. Bibelen Kunnskap Treasury put. Esaias 24:22 Apostlenes-gjerninge 5:18 ward. 1 Mosebok 40:4,7 1 Mosebok 41:10 3 Mosebok 24:12 Salmenes 119:65 Apostlenes-gjerninge 4:3 Hebreerne 12:10 Lenker 1 Mosebok 42:17 Interlineært • 1 Mosebok 42:17 flerspråklig • Génesis 42:17 Spansk • Genèse 42:17 Fransk • 1 Mose 42:17 Tyske • 1 Mosebok 42:17 Chinese • Genesis 42:17 Engelsk • Bible Apps • Bible HubDet Norsk Bibelselskap (1930) Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Kontekst 1 Mosebok 42 …16Send en av eder avsted for å hente eders bror, men I andre skal holdes fanget, og eders ord skal prøves, om det er sant det I sier; hvis ikke, så er I, så sant Farao lever, speidere. 17Og han holdt dem alle sammen i fengsel i tre dager. 18Men den tredje dag sa Josef til dem: Gjør som jeg nu sier, så skal I leve! Jeg frykter Gud. … Kryssreferanser 1 Mosebok 40:4 Og høvdingen over livvakten satte Josef til å være hos dem, og han gikk dem til hånde; og de blev sittende en tid i fengslet. 1 Mosebok 40:7 Da spurte han Faraos hoffmenn, de som satt fengslet med ham hos hans herre: Hvorfor ser I så sorgfulle ut idag? |