Jobs 29:1
Parallell Bibelvers
Norsk (1930)
Og Job blev ved å fremføre sin visdomstale og sa:

Dansk (1917 / 1931)
Og Job vedblev at fremsætte sit Tankesprog:

Svenska (1917)
Åter hov Job upp sin röst och kvad:

King James Bible
Moreover Job continued his parable, and said,

English Revised Version
And Job again took up his parable, and said,
Bibelen Kunnskap Treasury

continued.

Jobs 27:1
Og Job blev ved å fremføre sin visdomstale og sa:

Lenker
Jobs 29:1 InterlineærtJobs 29:1 flerspråkligJob 29:1 SpanskJob 29:1 FranskHiob 29:1 TyskeJobs 29:1 ChineseJob 29:1 EngelskBible AppsBible Hub

Det Norsk Bibelselskap (1930)

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen
Kontekst
Jobs 29
1Og Job blev ved å fremføre sin visdomstale og sa: 2Å, om jeg hadde det som i fordums måneder, som i de dager da Gud vernet om mig, …
Kryssreferanser
4 Mosebok 23:7
Da tok han til å kvede og sa: Fra Aram henter mig Balak, fra Østens fjell Moabs konge: Kom og forbann for mig Jakob! Kom og tal ondt over Israel!

4 Mosebok 24:3
og han tok til å kvede og sa: Så sier Bileam, Beors sønn, så sier mannen hvis øie er lukket*,

Jobs 13:12
Eders tankesprog er askesprog; eders skanser* blir til skanser av ler.

Jobs 27:1
Og Job blev ved å fremføre sin visdomstale og sa:

Jobs 28:28
Til Toppen av Siden
Til Toppen av Siden