Jobs 32:17 Også jeg vil nu svare for min del; også jeg vil uttale hvad jeg vet.

◄ Jobs 32:17 ►

Parallell Bibelvers

Norsk (1930)
Også jeg vil nu svare for min del; også jeg vil uttale hvad jeg vet.

Dansk (1917 / 1931)
Ogsaa jeg vil svare min Del, ogsaa jeg vil frem med min Viden!

Svenska (1917)
Nej, också jag vill svara i min ordning, jag vill lägga fram min mening, också jag.

King James Bible
I said, I will answer also my part, I also will shew mine opinion.

English Revised Version
I also will answer my part, I also will shew mine opinion.

Bibelen Kunnskap Treasury

Jobs 32:10
Derfor sier jeg: Hør nu på mig! Også jeg vil uttale hvad jeg vet.

Jobs 33:12
Nei, i dette har du ikke rett, svarer jeg dig; Gud er jo større enn et menneske.

Jobs 35:3,4
at du sier: Hvad nytter det mig, hvad gagn har jeg av at jeg ikke synder? …

Lenker

Jobs 32:17 Interlineært • Jobs 32:17 flerspråklig • Job 32:17 Spansk • Job 32:17 Fransk • Hiob 32:17 Tyske • Jobs 32:17 Chinese • Job 32:17 Engelsk • Bible Apps • Bible Hub

Det Norsk Bibelselskap (1930)

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Kontekst

Jobs 32
…16Skal jeg vente, fordi de ikke taler, fordi de står der og ikke svarer mere? 17Også jeg vil nu svare for min del; også jeg vil uttale hvad jeg vet. 18For jeg er full av ord; ånden i mitt indre driver mig. …

Kryssreferanser

Jobs 32:16
Skal jeg vente, fordi de ikke taler, fordi de står der og ikke svarer mere?

Jobs 32:18
For jeg er full av ord; ånden i mitt indre driver mig.