Josvas 12:19
Parallell Bibelvers
Norsk (1930)
kongen i Madon én, kongen i Hasor én,

Dansk (1917 / 1931)
Kongen i Madon een; Kongen i Hazor een;

Svenska (1917)
konungen i Madon en, konungen i Hasor en,

King James Bible
The king of Madon, one; the king of Hazor, one;

English Revised Version
the king of Madon, one; the king of Hazor, one;
Bibelen Kunnskap Treasury

Madon

Josvas 11:1
Da Jabin, kongen i Hasor, hørte dette, sendte han bud til Jobab, kongen i Madon, og til kongen i Simron og til kongen i Aksaf

Hazor

Josvas 11:1,10,11
Da Jabin, kongen i Hasor, hørte dette, sendte han bud til Jobab, kongen i Madon, og til kongen i Simron og til kongen i Aksaf …

Dommernes 4:2
Og Herren solgte dem i Jabins, Kana'ans konges hånd; han regjerte i Hasor; hans hærfører var Sisera, som bodde i Haroset-Haggojim.

Lenker
Josvas 12:19 InterlineærtJosvas 12:19 flerspråkligJosué 12:19 SpanskJosué 12:19 FranskJosua 12:19 TyskeJosvas 12:19 ChineseJoshua 12:19 EngelskBible AppsBible Hub

Det Norsk Bibelselskap (1930)

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen
Kontekst
Josvas 12
18kongen i Afek én, kongen i Lassaron én, 19kongen i Madon én, kongen i Hasor én, 20kongen i Simron-Meron én, kongen i Aksaf én, …
Kryssreferanser
Josvas 11:1
Da Jabin, kongen i Hasor, hørte dette, sendte han bud til Jobab, kongen i Madon, og til kongen i Simron og til kongen i Aksaf

Josvas 12:18
kongen i Afek én, kongen i Lassaron én,

Josvas 12:20
kongen i Simron-Meron én, kongen i Aksaf én,

Josvas 12:18
Til Toppen av Siden
Til Toppen av Siden