Matteus 9:19 Og Jesus stod op og fulgte ham, og hans disipler gikk med.

Bibelen > Matteus > Kapittel 9 > vers 19

◄ Matteus 9:19 ►

Parallell Bibelvers

Norsk (1930)
Og Jesus stod op og fulgte ham, og hans disipler gikk med.

Dansk (1917 / 1931)
Og Jesus stod op og fulgte ham med sine Disciple.

Svenska (1917)
Då stod Jesus upp och följde honom med sina lärjungar.

King James Bible
And Jesus arose, and followed him, and so did his disciples.

English Revised Version
And Jesus arose, and followed him, and so did his disciples.

Bibelen Kunnskap Treasury

Matteus 8:7
Jesus sa til ham: Jeg vil komme og helbrede ham.

Johannes 4:34
Jesus sier til dem: Min mat er å gjøre hans vilje som har sendt mig, og å fullføre hans gjerning.

Apostlenes-gjerninge 10:38
hvorledes Gud salvet Jesus fra Nasaret med den Hellige Ånd og kraft, han som gikk omkring og gjorde vel og helbredet alle som var overveldet av djevelen, fordi Gud var med ham.

Galaterne 6:9,10
Men la oss gjøre det gode og ikke bli trette! for vi skal høste i sin tid, såfremt vi ikke går trett. …

Lenker

Matteus 9:19 Interlineært • Matteus 9:19 flerspråklig • Mateo 9:19 Spansk • Matthieu 9:19 Fransk • Matthaeus 9:19 Tyske • Matteus 9:19 Chinese • Matthew 9:19 Engelsk • Bible Apps • Bible Hub

Det Norsk Bibelselskap (1930)

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Kontekst

Matteus 9
18Mens han talte dette til dem, se, da kom en synagoge-forstander og falt ned for ham og sa: Min datter er nettop død; men kom og legg din hånd på henne, så vil hun leve. 19Og Jesus stod op og fulgte ham, og hans disipler gikk med. 20Og se, en kvinne som hadde hatt blodsott i tolv år, trådte til bakfra og rørte ved det ytterste av hans klædebon; …

Kryssreferanser

Matteus 9:18
Mens han talte dette til dem, se, da kom en synagoge-forstander og falt ned for ham og sa: Min datter er nettop død; men kom og legg din hånd på henne, så vil hun leve.

Matteus 9:20
Og se, en kvinne som hadde hatt blodsott i tolv år, trådte til bakfra og rørte ved det ytterste av hans klædebon;