Parallell Bibelvers Norsk (1930) Herre, la oss se din miskunnhet, og gi oss din frelse! Dansk (1917 / 1931) Lad os skue din Miskundhed, HERRE, din Frelse give du os! Svenska (1917) HERRE, låt oss se din nåd, och giv oss din frälsning. King James Bible Shew us thy mercy, O LORD, and grant us thy salvation. English Revised Version Shew us thy mercy, O LORD, and grant us thy salvation. Bibelen Kunnskap Treasury Salmenes 50:23 Salmenes 91:16 Jeremias 42:12 Lenker Salmenes 85:7 Interlineært • Salmenes 85:7 flerspråklig • Salmos 85:7 Spansk • Psaume 85:7 Fransk • Psalm 85:7 Tyske • Salmenes 85:7 Chinese • Psalm 85:7 Engelsk • Bible Apps • Bible HubDet Norsk Bibelselskap (1930) Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Kontekst Salmenes 85 …6Vil du ikke gjøre oss levende igjen, så ditt folk kan glede sig i dig? 7Herre, la oss se din miskunnhet, og gi oss din frelse! 8Jeg vil høre hvad Gud Herren taler; for han taler fred til sitt folk og til sine fromme - bare de ikke vender tilbake til dårskap. … Kryssreferanser Salmenes 106:4 Kom mig i hu, Herre, efter din nåde mot ditt folk, se til mig med din frelse, Salmenes 85:8 Jeg vil høre hvad Gud Herren taler; for han taler fred til sitt folk og til sine fromme - bare de ikke vender tilbake til dårskap. |
    |