Daniel 5:27
<< Daniel 5:27 >>
Norsk (1930)
Tekel: Veid er du på vektskål og funnet for lett.

Svenska (1917)
Tekel, det betyder: du är vägd på en våg och befunnen för lätt.

Dansk (1917 / 1931)
Tekél betyder: Du er vejet paa Vægten og fundet for let.

דניאל 5:27 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
תְּקֵל תְּקִילְתָּה בְמֹאזַנְיָא וְהִשְׁתְּכַחַתְּ חַסִּיר׃

Daniel 5:27 New American Standard Bible (© 1995)
"'TEKEL '-- you have been weighed on the scales and found deficient.


Jobs 31:6 - la Gud veie mig på rettferds vektskål, og han skal se at jeg er uten skyld -
Salmenes 62:9 Bare tomhet er menneskenes barn, bare løgn er mannens sønner; i vektskålen stiger de til værs, de er tomhet alle sammen.
Salomos Ordsprog 16:2 Alle en manns veier er rene i hans egne øine, men Herren veier åndene.
Esekiel 5:1 Og du menneskesønn, ta dig et skarpt sverd! Bruk det som en rakekniv og la det gå over ditt hode og skjegg, og ta dig så en skålvekt og del både hår og skjegg.