| Norsk (1930)I barn! vær lydige mot eders foreldre i Herren! for dette er rett. Svenska (1917)
I barn, varen edra föräldrar lydiga i Herren, ty detta är rätt och tillbörligt.Dansk (1917 / 1931)
I Børn! adlyder eders Forældre i Herren, thi dette er ret. ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 6:1 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
Τὰ τέκνα ὑπακούετε τοῖς γονεῦσιν ὑμῶν [ἐν κυρίῳ]· τοῦτο γάρ ἐστιν δίκαιον.
|  | 
5 Mosebok 21:18 Når en mann har en ustyrlig og gjenstridig sønn, som ikke vil lyde sin far og mor, og som, endog de tukter ham, er ulydig mot dem,
Ruts 3:5 Hun svarte: Jeg skal gjøre alt det du sier.
Salomos Ordsprog 6:20 Bevar, min sønn, din fars bud og forlat ikke din mors lære!
Salomos Ordsprog 23:22 Hør på din far, som gav dig livet, og forakt ikke din mor når hun er blitt gammel!
Jeremias 35:8 Og vi adlød vår far Jonadab, Rekabs sønn, i alt han bød oss - at vi aldri skulde drikke vin, hverken vi eller våre hustruer eller våre sønner eller våre døtre,
Jeremias 35:18 Men til rekabittenes slekt sa Jeremias: Så sier Herren, hærskarenes Gud, Israels Gud: Fordi I har lydt eders far Jonadabs ord og holdt alle hans bud og i alt gjort som han bød eder,
Kolossenserne 3:20 I barn! vær lydige mot eders foreldre i alle ting! for dette er velbehagelig i Herren.
|
| |
|
