| Norsk (1930)I barn! vær lydige mot eders foreldre i alle ting! for dette er velbehagelig i Herren. Svenska (1917)
I barn, varen edra föräldrar lydiga i allt, ty detta är välbehagligt i Herren.Dansk (1917 / 1931)
I Børn! adlyder i alle Ting eders Forældre, thi dette er velbehageligt i Herren. ΠΡΟΣ ΚΟΛΟΣΣΑΕΙΣ 3:20 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
Τὰ τέκνα, ὑπακούετε τοῖς γονεῦσιν κατὰ πάντα τοῦτο γὰρ εὐάρεστον ἐστιν ἐν κυρίῳ.
|  | 
5 Mosebok 5:16 Hedre din far og din mor, således som Herren din Gud har befalt dig, så dine dager må bli mange, og det må gå dig vel i det land Herren din Gud gir dig.
Ruts 3:5 Hun svarte: Jeg skal gjøre alt det du sier.
Jeremias 35:8 Og vi adlød vår far Jonadab, Rekabs sønn, i alt han bød oss - at vi aldri skulde drikke vin, hverken vi eller våre hustruer eller våre sønner eller våre døtre,
Efeserne 6:1 I barn! vær lydige mot eders foreldre i Herren! for dette er rett.
|
| |
|
