Jakobs 2:26
<< Jakobs 2:26 >>
Norsk (1930)
For likesom legemet er dødt uten ånd, så er og troen død uten gjerninger.

Svenska (1917)
Ja, såsom kroppen utan ande är död, så är ock tron utan gärningar död.

Dansk (1917 / 1931)
Thi ligesom Legemet er dødt uden Aand, saaledes er ogsaa Troen død uden Gerninger.

ΙΑΚΩΒΟΥ 2:26 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ὥσπερ τὸ σῶμα χωρὶς πνεύματος νεκρόν ἐστιν, οὕτως καὶ ἡ πίστις χωρὶς ἔργων νεκρά ἐστιν.

James 2:26 New American Standard Bible (© 1995)
For just as the body without the spirit is dead, so also faith without works is dead.


Galaterne 5:6 for i Kristus Jesus gjelder hverken omskjærelse eller forhud noget, men bare tro, virksom ved kjærlighet.
Jakobs 2:17 Således og med troen: har den ikke gjerninger, er den død i sig selv.
Jakobs 2:20 Og vil du vite det, du dårlige menneske, at troen uten gjerninger er unyttig?