Jobs 19:2
<< Jobs 19:2 >>
Norsk (1930)
Hvor lenge vil I bedrøve min sjel og knuse mig med ord?

Svenska (1917)
Huru länge skolen I bedröva min själ och krossa mig sönder med edra ord?

Dansk (1917 / 1931)
Hvor længe vil I krænke min Sjæl og slaa mig sønder med Ord?

איוב 19:2 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
עַד־אָנָה תֹּוגְיוּן נַפְשִׁי וּתְדַכְּאוּנַנִי בְמִלִּים׃

Job 19:2 New American Standard Bible (© 1995)
"How long will you torment me And crush me with words?


Jobs 19:1 Da tok Job til orde og sa:
Jobs 19:3 Det er nu tiende gang I håner mig og ikke skammer eder ved å krenke mig.