Matteus 14:25
<< Matteus 14:25 >>
Norsk (1930)
Men i den fjerde nattevakt kom han til dem, vandrende på sjøen.

Svenska (1917)
Men under fjärde nattväkten kom Jesus till dem, gående fram över sjön.

Dansk (1917 / 1931)
Men i den fjerde Nattevagt kom han til dem, vandrende paa Søen.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 14:25 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
τετάρτῃ δὲ φυλακῇ τῆς νυκτὸς ἦλθεν πρὸς αὐτοὺς περιπατῶν ἐπὶ τὴν θάλασσαν.

Matthew 14:25 New American Standard Bible (© 1995)
And in the fourth watch of the night He came to them, walking on the sea.


Matteus 24:43 Men det skal I vite at dersom husbonden visste i hvilken nattevakt tyven kom, da vilde han våke, og ikke la nogen bryte inn i sitt hus.
Markus 13:35 således skal I våke - for I vet ikke når husets herre kommer, enten det blir om aftenen eller ved midnatt eller ved hanegal eller om morgenen -