Jobs 9:8
<< Jobs 9:8 >>
Norsk (1930)
som alene utspenner himmelen og skrider frem over havets høider,

Svenska (1917)
honom som helt allena spänner ut himmelen och skrider fram över havets toppar;

Dansk (1917 / 1931)
han udspænder Himlen ene, skrider hen over Havets Kamme,

איוב 9:8 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
נֹטֶה שָׁמַיִם לְבַדֹּו וְדֹורֵךְ עַל־בָּמֳתֵי יָם׃

Job 9:8 New American Standard Bible (© 1995)
Who alone stretches out the heavens And tramples down the waves of the sea;


1 Mosebok 1:1 I begynnelsen skapte Gud himmelen og jorden.
Jobs 26:7 Han breder Norden ut over det øde rum, han henger jorden på intet.
Jobs 26:13 Ved hans ånde blir himmelen klar; hans hånd gjennemborer den lettfarende drage.
Jobs 37:18 Kan du med ham spenne ut himmelen, så fast som et speil av støpt metall?
Jobs 38:16 Er du kommet til havets kilder, og har du vandret på dypets bunn?
Salmenes 77:19 Gjennem havet gikk din vei, og dine stier gjennem store vann, og dine fotspor blev ikke kjent.
Salmenes 104:2 Han hyller sig i lys som i et klædebon, han spenner himmelen ut som et telt,
Esaias 40:22 Han er jo den som troner over den vide jord, og de som bor på den, er som gresshopper; han er den som bredte ut himmelen som et tynt teppe og utspente den som et telt til å bo i,
Esaias 51:13 og at du glemmer Herren, din skaper, som utspente himmelen og grunnfestet jorden, og alltid hele dagen engster dig for undertrykkerens vrede, når han legger pilen til rette for å ødelegge? Hvor er da undertrykkerens vrede?
Jeremias 10:12 Han er den som skapte jorden ved sin kraft, som grunnfestet jorderike ved sin visdom og spente ut himmelen ved sin forstand.
Jeremias 51:15 Han er den som skapte jorden ved sin kraft, som grunnfestet jorderike ved sin visdom og utspente himmelen ved sin forstand.