Salomos Ordsprog 1:29
Parallell Bibelvers
Norsk (1930)
Fordi de hatet kunnskap og ikke vilde frykte Herren,

Dansk (1917 / 1931)
fordi de hadede Kundskab og ikke valgte HERRENS Frygt;

Svenska (1917)
Därför att de hatade kunskap och icke funno behag i HERRENS fruktan,

King James Bible
For that they hated knowledge, and did not choose the fear of the LORD:

English Revised Version
For that they hated knowledge, and did not choose the fear of the LORD:
Bibelen Kunnskap Treasury

that

Salomos Ordsprog 1:22
Hvor lenge vil I uforstandige elske uforstand og spotterne ha lyst til spott og dårene hate kunnskap?

Salomos Ordsprog 5:12
Og du må si: Hvorledes har jeg kunnet hate tukt, og hvorledes har mitt hjerte kunnet forakte tilrettevisning,

Salomos Ordsprog 6:23
For budet er en lykte og læren et lys, og tilrettevisninger til tukt er en vei til livet,

Jobs 21:14,15
Og dog sa de til Gud: Vik fra oss! Vi har ikke lyst til å kjenne dine veier. …

Salmenes 50:16,17
Men til den ugudelige sier Gud: Hvad har du med å fortelle om mine lover og føre min pakt i din munn? …

Esaias 27:11
når dens grener blir tørre, brytes de av, kvinner kommer og gjør op ild med dem. For dette er ikke noget forstandig folk; derfor forbarmer dets skaper sig ikke over det, og han som dannet det, er ikke nådig mot det.

Esaias 30:9-12
For det er et gjenstridig folk, løgnaktige barn, barn som ikke vil høre Herrens lov, …

Johannes 3:20
For hver den som gjør ondt, hater lyset og kommer ikke til lyset, forat hans gjerninger ikke skal bli refset;

Apostlenes-gjerninge 7:51-54
I hårde halser og uomskårne på hjerte og ører! I står alltid den Hellige Ånd imot, som eders fedre, således også I. …

not

Lukas 10:42
men ett er nødvendig. Maria har valgt den gode del, som ikke skal tas fra henne.

Hebreerne 11:25
idet han heller valgte å lide ondt sammen med Guds folk enn å ha en kortvarig nydelse av synden,

Lenker
Salomos Ordsprog 1:29 InterlineærtSalomos Ordsprog 1:29 flerspråkligProverbios 1:29 SpanskProverbes 1:29 FranskSprueche 1:29 TyskeSalomos Ordsprog 1:29 ChineseProverbs 1:29 EngelskBible AppsBible Hub

Det Norsk Bibelselskap (1930)

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen
Kontekst
Salomos Ordsprog 1
28Da skal de kalle på mig, men jeg svarer ikke; de skal søke mig, men ikke finne mig. 29Fordi de hatet kunnskap og ikke vilde frykte Herren, 30fordi de ikke vilde vite av mitt råd og foraktet all min tilrettevisning,…
Kryssreferanser
Jobs 21:14
Og dog sa de til Gud: Vik fra oss! Vi har ikke lyst til å kjenne dine veier.

Salomos Ordsprog 1:22
Hvor lenge vil I uforstandige elske uforstand og spotterne ha lyst til spott og dårene hate kunnskap?

Salomos Ordsprog 1:28
Til Toppen av Siden
Til Toppen av Siden