Salmenes 124:4
<< Salmenes 124:4 >>
Norsk (1930)
da hadde vannene overskyllet oss, en strøm var gått over vår sjel,

Svenska (1917)
då hade vattnen fördränkt oss, strömmen gått över vår själ;

Dansk (1917 / 1931)
saa havde Vandene overskyllet os, en Strøm var gaaet over vor Sjæl,

תהילים 124:4 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אֲזַי הַמַּיִם שְׁטָפוּנוּ נַחְלָה עָבַר עַל־נַפְשֵׁנוּ׃

Psalm 124:4 New American Standard Bible (© 1995)
Then the waters would have engulfed us, The stream would have swept over our soul;


Jobs 22:11 Eller ser du ikke mørket og den vannflom som dekker dig?
Salmenes 18:4 Dødens rep omspente mig, og fordervelsens strømmer forferdet mig.
Salmenes 18:16 Han rakte sin hånd ut fra det høie, han grep mig; han drog mig op av store vann.
Salmenes 32:6 Derfor bede hver from til dig den tid du er å finne! Visselig, når store vannflommer kommer, til ham skal de ikke nå.
Salmenes 69:2 Jeg er sunket ned i bunnløst dynd, hvor der intet fotfeste er; jeg er kommet i dype vann, og strømmen slår over mig.
Salmenes 69:15 La ikke vannstrømmen slå over mig og ikke dypet sluke mig, og la ikke brønnen lukke sitt gap over mig!
Salmenes 88:17 De har omgitt mig som vann hele dagen, de har omringet mig alle sammen.
Salmenes 144:7 Rekk ut dine hender fra det høie, fri mig og frels mig fra store vann, fra fremmedes hånd,
Jeremias 51:55 For Herren ødelegger Babel og gjør ende på den sterke larm i byen; og deres* bølger skal bruse som store vann, deres larmende røst skal la sig høre.