Salmenes 126:1
<< Salmenes 126:1 >>
Norsk (1930)
En sang ved festreisene. Da Herren lot Sions fanger vende tilbake, var vi som drømmende;

Svenska (1917)
En vallfartssång. När HERREN åter upprättade Sion, då voro vi såsom drömmande.

Dansk (1917 / 1931)
Sang til Festrejserne. Da HERREN hjemførte Zions Fanger, var vi som drømmende;

תהילים 126:1 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
שִׁיר הַמַּעֲלֹות בְּשׁוּב יְהוָה אֶת־שִׁיבַת צִיֹּון הָיִינוּ כְּחֹלְמִים׃

Psalm 126:1 New American Standard Bible (© 1995)
A Song of Ascents. When the LORD brought back the captive ones of Zion, We were like those who dream.


Apostlenes-gjerninge 12:9 Han gikk da ut og fulgte ham, og han forstod ikke at det som engelen gjorde, var virkelig, han trodde han så et syn.
5 Mosebok 30:3 da skal Herren din Gud gjøre ende på ditt fangenskap og miskunne sig over dig, og han skal atter samle dig fra alle de folk som Herren din Gud hadde spredt dig iblandt.
Jobs 8:21 Ennu vil han fylle din munn med latter og dine leber med jubel.
Jobs 42:10 Og Herren gjorde ende på Jobs ulykke, da han bad for sine venner; og Herren øket alt det Job hadde hatt, til det dobbelte.
Salmenes 80:3 Gud, reis oss op igjen, og la ditt åsyn lyse, så vi blir frelst!
Salmenes 85:1 Til sangmesteren; av Korahs barn; en salme. (2) Du har fordum, Herre, vært nådig mot ditt land, du lot Jakobs fangenskap ophøre.
Esaias 14:7 All jorden har nu fått hvile og ro; de bryter ut i jubelrop.
Jeremias 29:14 Jeg vil la mig finne av eder, sier Herren, og jeg vil gjøre ende på eders fangenskap og samle eder fra alle de folk og alle de steder som jeg har drevet eder bort til, sier Herren, og jeg vil føre eder tilbake til det sted som jeg førte eder bort fra.
Jeremias 30:19 Og det skal lyde lovsang fra dem, og rop av glade mennesker; jeg vil gjøre dem tallrike, og de skal ikke bli færre; jeg vil ære dem, og de skal ikke bli aktet ringe.
Hoseas 6:11 Også for dig, Juda, er det fastsatt en høst, når jeg gjør ende på mitt folks fangenskap.
Sakarias 8:6 Så sier Herren, hærskarenes Gud: Om dette kan være umulig i deres øine som er blitt igjen av dette folk i de dager, mon det da også skulde være umulig i mine øine? sier Herren, hærskarenes Gud.