Salomos Høisang 1:9
<< Salomos Høisang 1:9 >>
Norsk (1930)
Med gangerne foran Faraos vogner ligner jeg dig, min venninne!

Svenska (1917)
»Vid ett sto i Faraos spann förliknar jag dig, min älskade.

Dansk (1917 / 1931)
Ved Faraos Forspand ligner jeg dig, min Veninde.

שיר השירים 1:9 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
לְסֻסָתִי בְּרִכְבֵי פַרְעֹה דִּמִּיתִיךְ רַעְיָתִי׃

Song of Solomon 1:9 New American Standard Bible (© 1995)
"To me, my darling, you are like My mare among the chariots of Pharaoh.


2 Krønikebok 1:16 Sine hester lot Salomo innføre fra Egypten; en del kjøbmenn som kongen sendte avsted, hentet en flokk for en fastsatt pris.
2 Krønikebok 1:17 Hver vogn som hentedes op fra Egypten og innførtes, kostet seks hundre sekel sølv og hver hest hundre og femti. Og på samme måte hentet de også vogner og hester derfra til alle hetittenes konger og til kongene i Syria.
Salomos Høisang 1:15 Hvor fager du er, min venninne, hvor fager du er! Dine øine er duer.
Salomos Høisang 2:10 0Min elskede tar til orde og sier til mig: Stå op, min venninne, du min fagre, og kom ut!