Parallell Bibelvers Norsk (1930) og av Benjamins stamme Geba med tilhørende jorder og Allemet med jorder og Anatot med jorder; deres byer var i alt tretten byer efter deres ætter. Dansk (1917 / 1931) Af Benjamins Stamme: Gibeon med Græsmarker, Geba med Græsmarker, Alemet med Græsmarker og Anatot med Græsmarker. I alt tretten Byer med Græsmarker. Svenska (1917) och ur Benjamins stam Geba med dess utmarker, Alemet med dess utmarker och Anatot med dess utmarker, så att deras städer tillsammans utgjorde tretton städer, efter deras släkter. King James Bible And out of the tribe of Benjamin; Geba with her suburbs, and Alemeth with her suburbs, and Anathoth with her suburbs. All their cities throughout their families were thirteen cities. English Revised Version and out of the tribe of Benjamin; Geba with her suburbs, and Allemeth with her suburbs, and Anathoth with her suburbs. All their cities throughout their families were thirteen cities. Bibelen Kunnskap Treasury Geba. 1 Krønikebok 8:6 Josvas 18:24 Josvas 21:17 1 Samuels 13:3 Alemeth. Josvas 21:18 Almon. 1 Krønikebok 6:60 called also Almon, Josvas 21:18 . 8:36 9:42 (3) Compare Alameth. 1 Krønikebok 7:8 son of Becher. Anathoth. 1 Krønikebok 7:8 . 1 Kongebok 2:26 Esaias 10:30 Jeremias 1:1 Jeremias 11:23 Jeremias 37:12 thirteen cities. Josvas 10:2 Josvas 15:55 Josvas 21:16,17 1 Krønikebok 14:16 None of the versions give the full number of names, though they all give the whole sum of thirteen; and it is probable that these two cities had been destroyed and lay in ruins when this book was written, and hence were not enumerated. Lenker 1 Krønikebok 6:60 Interlineært • 1 Krønikebok 6:60 flerspråklig • 1 Crónicas 6:60 Spansk • 1 Chroniques 6:60 Fransk • 1 Chronik 6:60 Tyske • 1 Krønikebok 6:60 Chinese • 1 Chronicles 6:60 Engelsk • Bible Apps • Bible HubDet Norsk Bibelselskap (1930) Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Kontekst 1 Krønikebok 6 …59Og Asan med jorder og Bet-Semes med jorder, 60og av Benjamins stamme Geba med tilhørende jorder og Allemet med jorder og Anatot med jorder; deres byer var i alt tretten byer efter deres ætter. 61Men de andre* Kahats barn av stammens ætt fikk ved loddkasting ti byer av den halve Manasse stammes halve del.… Kryssreferanser 1 Krønikebok 6:59 Og Asan med jorder og Bet-Semes med jorder, 1 Krønikebok 6:61 Men de andre* Kahats barn av stammens ætt fikk ved loddkasting ti byer av den halve Manasse stammes halve del. Jeremias 1:1 Ord av Jeremias, Hilkias' sønn, en av prestene i Anatot i Benjamins land. |