Parallell Bibelvers Norsk (1930) for disse ting kommer Guds vrede over vantroens barn; Dansk (1917 / 1931) for disse Tings Skyld kommer Guds Vrede. Svenska (1917) ty för sådant kommer Guds vrede. King James Bible For which things' sake the wrath of God cometh on the children of disobedience: English Revised Version for which things' sake cometh the wrath of God upon the sons of disobedience; Bibelen Kunnskap Treasury which. Romerne 1:18 Efeserne 5:6 Apenbaring 22:15 children. Esaias 57:4 Esekiel 16:45,46 Efeserne 2:2,3 1 Peters 1:14 2 Peters 2:14 *Gr: Lenker Kolossenserne 3:6 Interlineært • Kolossenserne 3:6 flerspråklig • Colosenses 3:6 Spansk • Colossiens 3:6 Fransk • Kolosser 3:6 Tyske • Kolossenserne 3:6 Chinese • Colossians 3:6 Engelsk • Bible Apps • Bible HubDet Norsk Bibelselskap (1930) Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Kontekst Kolossenserne 3 …5Så død da eders jordiske lemmer: utukt, urenhet, brynde, ond lyst og havesyke, som jo er avgudsdyrkelse; 6for disse ting kommer Guds vrede over vantroens barn; 7iblandt dem vandret også I fordum, da I levde i disse ting; … Kryssreferanser Romerne 1:18 For Guds vrede åpenbares fra himmelen over all ugudelighet og urettferdighet hos mennesker som holder sannheten nede i urettferdighet; Efeserne 5:6 La ingen dåre eder med tomme ord! for på grunn av disse ting kommer Guds vrede over vantroens barn; |