Parallell Bibelvers Norsk (1930) og lysestaken og det som hører til den, og lampene og oljen til lysestaken, Dansk (1917 / 1931) Lysestagen med dens Tilbehør, dens Lamper og Olien til Lysestagen, Svenska (1917) ljusstaken med dess tillbehör och dess lampor, oljan till ljusstaken, King James Bible The candlestick also for the light, and his furniture, and his lamps, with the oil for the light, English Revised Version the candlestick also for the light, and its vessels, and its lamps, and the oil for the light; Bibelen Kunnskap Treasury candlestick. 2 Mosebok 25:31-39 2 Mosebok 37:17-24 Salmenes 148:3 Matteus 5:14,15 Lenker 2 Mosebok 35:14 Interlineært • 2 Mosebok 35:14 flerspråklig • Éxodo 35:14 Spansk • Exode 35:14 Fransk • 2 Mose 35:14 Tyske • 2 Mosebok 35:14 Chinese • Exodus 35:14 Engelsk • Bible Apps • Bible HubDet Norsk Bibelselskap (1930) Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Kontekst 2 Mosebok 35 …13bordet med stenger og alt som hører til, og skuebrødene 14og lysestaken og det som hører til den, og lampene og oljen til lysestaken, 15og røkoffer-alteret med stenger og salvings-oljen og den velluktende røkelse og dekket for inngangen - for inngangen til tabernaklet, … Kryssreferanser Matteus 5:15 en tender heller ikke et lys og setter det under en skjeppe, men i staken; så skinner det for alle i huset. 2 Mosebok 25:31 Så skal du gjøre en lysestake av rent gull; i drevet arbeid skal lysestaken gjøres; både foten på den og stangen, begerne, knoppene og blomstene skal være i ett med den. |
    |