2 Mosebok 35:27
Parallell Bibelvers
Norsk (1930)
Og høvdingene bar frem onyksstenene og de andre edelstener til å sette på livkjortelen og på brystduken,

Dansk (1917 / 1931)
Og Øversterne kom med Sjohamstenene og Ædelstenene til Indfatningen paa Efoden og Brystskjoldet

Svenska (1917)
Och hövdingarna buro fram onyxstenar och infattningsstenar, till att användas för efoden och för bröstskölden,

King James Bible
And the rulers brought onyx stones, and stones to be set, for the ephod, and for the breastplate;

English Revised Version
And the rulers brought the onyx stones, and the stones to be set, for the ephod, and for the breastplate;
Bibelen Kunnskap Treasury

2 Mosebok 35:9
og onyksstener og andre edelstener til å sette på livkjortelen og brystduken.

1 Krønikebok 29:6
Da kom de villig med gaver, både familienes overhoder og Israels stammehøvdinger og høvedsmennene over tusen og over hundre og opsynsmennene over kongens arbeid:

Esras 2:68
Nogen av familiehodene gav, da de kom til Herrens hus i Jerusalem, frivillige gaver til Guds hus, så det kunde gjenreises på sitt gamle sted;

Lenker
2 Mosebok 35:27 Interlineært2 Mosebok 35:27 flerspråkligÉxodo 35:27 SpanskExode 35:27 Fransk2 Mose 35:27 Tyske2 Mosebok 35:27 ChineseExodus 35:27 EngelskBible AppsBible Hub

Det Norsk Bibelselskap (1930)

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen
Kontekst
2 Mosebok 35
26Og alle kvinner hvis hu og evner drev dem til det, spant gjetehårene. 27Og høvdingene bar frem onyksstenene og de andre edelstener til å sette på livkjortelen og på brystduken, 28og krydderiene og oljen til lysestaken og til salvings-oljen og til den velluktende røkelse. …
Kryssreferanser
2 Mosebok 25:7
onyksstener og andre edelstener til å sette på livkjortelen og brystduken.

2 Mosebok 35:26
Og alle kvinner hvis hu og evner drev dem til det, spant gjetehårene.

2 Mosebok 35:28
og krydderiene og oljen til lysestaken og til salvings-oljen og til den velluktende røkelse.

2 Mosebok 35:26
Til Toppen av Siden
Til Toppen av Siden