Parallell Bibelvers Norsk (1930) Og er det nu ikke så, hvem gjør mig da til løgner og mitt ord til intet? Dansk (1917 / 1931) Og hvis ikke — hvo gør mig til Løgner, hvo gør mine Ord til intet? Svenska (1917) Är det ej så, vem vill då vederlägga mig, vem kan göra mina ord om intet? King James Bible And if it be not so now, who will make me a liar, and make my speech nothing worth? English Revised Version And if it be not so now, who will prove me a liar, and make my speech nothing worth? Bibelen Kunnskap Treasury who will make Jobs 9:24 Jobs 11:2,3 Jobs 15:2 Lenker Jobs 24:25 Interlineært • Jobs 24:25 flerspråklig • Job 24:25 Spansk • Job 24:25 Fransk • Hiob 24:25 Tyske • Jobs 24:25 Chinese • Job 24:25 Engelsk • Bible Apps • Bible HubDet Norsk Bibelselskap (1930) Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen |
    |