Josvas 12:24
Parallell Bibelvers
Norsk (1930)
kongen i Tirsa én, i alt en og tretti konger.

Dansk (1917 / 1931)
Kongen i Tirza een; tilsammen en og tredive Konger.

Svenska (1917)
konungen i Tirsa en -- tillsammans trettioen konungar.

King James Bible
The king of Tirzah, one: all the kings thirty and one.

English Revised Version
the king of Tirzah, one: all the kings thirty and one.
Bibelen Kunnskap Treasury

Tirzah

1 Kongebok 16:23
I Asas, Judas konges en og trettiende år blev Omri konge over Israel, og han var konge i tolv år. I Tirsa regjerte han i seks år.

2 Kongebok 15:14
Da drog Menahem, Gadis sønn, op fra Tirsa og kom til Samaria og slo Sallum, Jabes' sønn, ihjel i Samaria og blev konge i hans sted.

Lenker
Josvas 12:24 InterlineærtJosvas 12:24 flerspråkligJosué 12:24 SpanskJosué 12:24 FranskJosua 12:24 TyskeJosvas 12:24 ChineseJoshua 12:24 EngelskBible AppsBible Hub

Det Norsk Bibelselskap (1930)

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen
Kontekst
Josvas 12
23kongen i Dor på Dor-høidene én, kongen over Gojim ved Gilgal én, 24kongen i Tirsa én, i alt en og tretti konger.
Kryssreferanser
5 Mosebok 7:24
Og han skal gi deres konger i din hånd, og du skal tilintetgjøre deres navn under himmelen; der skal ingen kunne stå sig mot dig, til du har utryddet dem.

2 Krønikebok 34:1
Josias var åtte år gammel da han blev konge, og han regjerte en og tretti år i Jerusalem.

Josvas 12:23
Til Toppen av Siden
Til Toppen av Siden