3 Mosebok 11:16
Parallell Bibelvers
Norsk (1930)
og strutsen og gjøken og måken, og høken efter sine arter,

Dansk (1917 / 1931)
Strudsen, Takmasfuglen, Maagen, de forskellige Arter af Høge,

Svenska (1917)
strutsen, tahemasfågeln, fiskmåsen, höken med dess arter,

King James Bible
And the owl, and the night hawk, and the cuckow, and the hawk after his kind,

English Revised Version
and the ostrich, and the night hawk, and the seamew, and the hawk after its kind;
Bibelen Kunnskap Treasury

5 Mosebok 14:15-18
og strutsen og gjøken og måken, og høken efter sine arter, …

Salmenes 102:6
Jeg ligner pelikanen i ørkenen, jeg er som uglen på øde steder.

Esaias 13:21,22
Men ørkenens dyr skal hvile der, og dets hus skal være fulle av ugler, og strutser skal bo der, og raggete troll hoppe omkring der. …

Esaias 34:11-15
Pelikan og pinnsvin skal eie det, og hubro og ravn skal bo i det, og han skal utspenne over det ødeleggelsens målesnor og tilintetgjørelsens lodd. …

Johannes 3:19-21
Og dette er dommen, at lyset er kommet til verden, og menneskene elsket mørket fremfor lyset; for deres gjerninger var onde. …

Efeserne 2:2,3
som I fordum vandret i efter denne verdens løp, efter høvdingen over luftens makter, den ånd som nu er virksom i vantroens barn, …

Efeserne 4:18,19
formørket i sin tanke, fremmedgjort for Guds liv ved den vankundighet som er i dem på grunn av deres hjertes forherdelse, …

Efeserne 5:7-11
ha derfor ikke noget med dem å gjøre! …

Filippenserne 3:18,19
For mange vandrer, som jeg ofte har sagt eder og nu endog med tårer sier er fiender av Kristi kors, …

1 Tessalonikerne 5:5-7
for I er alle lysets barn og dagens barn; vi hører ikke natten eller mørket til. …

Apenbaring 18:2
og han ropte med sterk røst og sa: Falt, falt er Babylon, den store, og den er blitt et bosted for onde ånder, og et fengsel for hver uren ånd, og et fengsel for hver uren og hatet fugl;

Lenker
3 Mosebok 11:16 Interlineært3 Mosebok 11:16 flerspråkligLevítico 11:16 SpanskLévitique 11:16 Fransk3 Mose 11:16 Tyske3 Mosebok 11:16 ChineseLeviticus 11:16 EngelskBible AppsBible Hub

Det Norsk Bibelselskap (1930)

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen
Kontekst
3 Mosebok 11
15alle ravner efter sine arter, 16og strutsen og gjøken og måken, og høken efter sine arter, 17og kattuglen og dykkeren og hubroen …
Kryssreferanser
3 Mosebok 11:15
alle ravner efter sine arter,

3 Mosebok 11:17
og kattuglen og dykkeren og hubroen

5 Mosebok 14:15
og strutsen og gjøken og måken, og høken efter sine arter,

Esaias 34:11
Pelikan og pinnsvin skal eie det, og hubro og ravn skal bo i det, og han skal utspenne over det ødeleggelsens målesnor og tilintetgjørelsens lodd.

3 Mosebok 11:15
Til Toppen av Siden
Til Toppen av Siden