Parallell Bibelvers Norsk (1930) Men efterat Johannes var kastet i fengsel, kom Jesus til Galilea og forkynte Guds evangelium, Dansk (1917 / 1931) Men efter at Johannes var kastet i Fængsel, kom Jesus til Galilæa og prædikede Guds Evangelium Svenska (1917) Men sedan Johannes hade blivit satt i fängelse, kom Jesus till Galileen och predikade Guds evangelium King James Bible Now after that John was put in prison, Jesus came into Galilee, preaching the gospel of the kingdom of God, English Revised Version Now after that John was delivered up, Jesus came into Galilee, preaching the gospel of God, Bibelen Kunnskap Treasury A. 4031 A.D.27 after. Matteus 4:12 Matteus 11:2 Matteus 14:2 Lukas 3:20 Johannes 3:22-24 preaching. Esaias 61:1-3 Matteus 4:23 Matteus 9:35 Lukas 4:17-19,43,44 Lukas 8:1 Apostlenes-gjerninge 20:25 Apostlenes-gjerninge 28:23 Efeserne 2:17 Lenker Markus 1:14 Interlineært • Markus 1:14 flerspråklig • Marcos 1:14 Spansk • Marc 1:14 Fransk • Markus 1:14 Tyske • Markus 1:14 Chinese • Mark 1:14 Engelsk • Bible Apps • Bible HubDet Norsk Bibelselskap (1930) Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Kontekst Markus 1 14Men efterat Johannes var kastet i fengsel, kom Jesus til Galilea og forkynte Guds evangelium, 15og sa: Tiden er fullkommet, og Guds rike er kommet nær; omvend eder, og tro på evangeliet! Kryssreferanser Matteus 4:12 Men da han fikk høre at Johannes var kastet i fengsel, drog han bort til Galilea. Matteus 4:17 Fra den tid begynte Jesus å forkynne og si: Omvend eder; for himlenes rike er kommet nær! Matteus 4:23 Og Jesus gikk omkring i hele Galilea og lærte folket i deres synagoger og forkynte evangeliet om riket og helbredet all sykdom og all skrøpelighet blandt folket, Matteus 9:35 Og Jesus gikk omkring i alle byene og landsbyene og lærte folket i deres synagoger og forkynte evangeliet om riket og helbredet all sykdom og all skrøpelighet. Romerne 1:1 Paulus, Jesu Kristi tjener, kalt til apostel, utkåret til å forkynne Guds evangelium, |