Nehemias 12:29
Parallell Bibelvers
Norsk (1930)
og fra Bet-Haggilgal og fra Gebas og Asmavets jorder; for sangerne hadde bygget sig landsbyer rundt omkring Jerusalem.

Dansk (1917 / 1931)
fra Bet-Gilgal, fra Gebas og Azmavets Marker; thi Sangerne havde bygget sig Landsbyer rundt om Jerusalem.

Svenska (1917)
ävensom från Bet-Haggilgal och från Gebas och Asmavets utmarker; ty sångarna hade byggt sig byar runt omkring Jerusalem.

King James Bible
Also from the house of Gilgal, and out of the fields of Geba and Azmaveth: for the singers had builded them villages round about Jerusalem.

English Revised Version
also from Beth-gilgal, and out of the fields of Geba and Azmaveth: for the singers had builded them villages round about Jerusalem.
Bibelen Kunnskap Treasury

the house.

5 Mosebok 11:30
Disse to fjell ligger, som i vet, på hin side Jordan bortenfor veien som bærer mot vest, i kana'anittenes land, de som bor i ødemarken midt imot Gilgal, ved Mores terebintelund.

Josvas 5:9
Og Herren sa til Josva: Idag har jeg veltet av eder skammen fra Egypten. Siden har dette sted vært kalt Gilgal* like til denne dag.

Josvas 10:43
Derefter vendte Josva med hele Israel tilbake til leiren ved Gilgal.

Geba.

Nehemias 11:31
Benjamins barn hadde sine bosteder fra Geba av: i Mikmas, Aja, Betel med tilhørende småbyer,

Josvas 21:17
og av Benjamins stamme: Gibeon med jorder, Geba med jorder,

1 Krønikebok 6:60
og av Benjamins stamme Geba med tilhørende jorder og Allemet med jorder og Anatot med jorder; deres byer var i alt tretten byer efter deres ætter.

Azmaveth.

Esras 2:24
Asmavets barn, to og firti;

Lenker
Nehemias 12:29 InterlineærtNehemias 12:29 flerspråkligNehemías 12:29 SpanskNéhémie 12:29 FranskNehemia 12:29 TyskeNehemias 12:29 ChineseNehemiah 12:29 EngelskBible AppsBible Hub

Det Norsk Bibelselskap (1930)

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen
Kontekst
Nehemias 12
28Og sangernes barn kom sammen både fra landet rundt om Jerusalem og fra netofatittenes landsbyer 29og fra Bet-Haggilgal og fra Gebas og Asmavets jorder; for sangerne hadde bygget sig landsbyer rundt omkring Jerusalem. 30Og prestene og levittene renset sig, og de renset folket og portene og muren. …
Kryssreferanser
Nehemias 12:28
Og sangernes barn kom sammen både fra landet rundt om Jerusalem og fra netofatittenes landsbyer

Nehemias 12:30
Og prestene og levittene renset sig, og de renset folket og portene og muren.

Nehemias 13:10
Jeg fikk også vite at levittene ikke hadde fått det som tilkom dem, og at derfor levittene og sangerne, som skulde gjøre tjeneste, hadde forlatt tjenesten og flyttet ut hver til sin gård.

Nehemias 12:28
Til Toppen av Siden
Til Toppen av Siden