4 Mosebok 3:17
Parallell Bibelvers
Norsk (1930)
Navnene på Levis sønner var: Gerson og Kahat og Merari.

Dansk (1917 / 1931)
Følgende var Levis Sønner efter deres Navne: Gerson, Kehat og Merari.

Svenska (1917)
Och dessa voro Levis söner, efter deras namn: Gerson, Kehat och Merari.

King James Bible
And these were the sons of Levi by their names; Gershon, and Kohath, and Merari.

English Revised Version
And these were the sons of Levi by their names; Gershon, and Kohath, and Merari.
Bibelen Kunnskap Treasury

4 Mosebok 26:57,58
Dette var de av levittene som blev mønstret, efter sine ætter: Fra Gerson gersonittenes ætt, fra Kahat kahatittenes ætt, fra Merari merarittenes ætt. …

1 Mosebok 46:11
og Levis sønner: Gerson, Kahat og Merari,

2 Mosebok 6:16-19
Og dette er navnene på Levis sønner efter deres ætter: Gerson og Kahat og Merari; og Levi blev hundre og syv og tretti år gammel. …

Josvas 21:1
Overhodene for levittenes familier trådte frem for Eleasar, presten, og Josva, Nuns sønn, og for familie-overhodene i Israels barns stammer

1 Krønikebok 6:1,2,16-19
Levis sønner var Gerson, Kahat og Merari. …

1 Krønikebok 15:5-23
av Kahats barn Uriel, den øverste, og hans brødre, hundre og tyve, …

1 Krønikebok 23:6-23
Og David delte dem i skifter efter Levis sønner, Gerson, Kahat og Merari. …

1 Krønikebok 24:1
Vedkommende Arons sønner, så var deres skifter de som nu skal nevnes: Arons sønner var Nadab og Abihu, Eleasar og Itamar.

1 Krønikebok 25:1
Så skilte David og hærførerne ut til gudstjenesten Asafs og Hemans og Jedutuns sønner, som i profetisk begeistring* spilte på citarer, harper og cymbler. Dette er listen over de menn som denne tjeneste var pålagt:

1 Krønikebok 26:1
Vedkommende dørvokternes skifter, så hørte til korahittene Meselemja, Kores sønn, av Asafs barn.

4 Mosebok 11:1
Men folket knurret, og dette mishaget Herren; for da Herren hørte det, blev hans vrede optendt, og ild fra Herren slo ned mellem dem og fortærte nogen ytterst i leiren.

4 Mosebok 12:1
Engang talte Mirjam og Aron ille om Moses for den etiopiske kvinnes skyld som han hadde tatt til hustru; for han hadde ektet en etiopisk kvinne.

Lenker
4 Mosebok 3:17 Interlineært4 Mosebok 3:17 flerspråkligNúmeros 3:17 SpanskNombres 3:17 Fransk4 Mose 3:17 Tyske4 Mosebok 3:17 ChineseNumbers 3:17 EngelskBible AppsBible Hub

Det Norsk Bibelselskap (1930)

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen
Kontekst
4 Mosebok 3
16Så mønstret Moses dem efter Herrens ord, som det var befalt ham. 17Navnene på Levis sønner var: Gerson og Kahat og Merari. 18Og navnene på Gersons sønner efter deres ætter var: Libni og Sime'i. …
Kryssreferanser
1 Mosebok 46:11
og Levis sønner: Gerson, Kahat og Merari,

2 Mosebok 6:16
Og dette er navnene på Levis sønner efter deres ætter: Gerson og Kahat og Merari; og Levi blev hundre og syv og tretti år gammel.

4 Mosebok 3:16
Så mønstret Moses dem efter Herrens ord, som det var befalt ham.

4 Mosebok 3:16
Til Toppen av Siden
Til Toppen av Siden