Parallell Bibelvers Norsk (1930) Og Moses gav Aron og hans sønner løsepengene efter Herrens ord, således som Herren hadde befalt Moses. Dansk (1917 / 1931) Og Moses gav Aron og hans Sønner Løsepengene efter HERRENS Bud, som HERREN havde paalagt Moses. Svenska (1917) Och Mose gav lösesumman åt Aron och hans söner, efter HERRENS befallning, såsom HERREN hade bjudit Mose. King James Bible And Moses gave the money of them that were redeemed unto Aaron and to his sons, according to the word of the LORD, as the LORD commanded Moses. English Revised Version and Moses gave the redemption-money unto Aaron and to his sons, according to the word of the LORD, as the LORD commanded Moses. Bibelen Kunnskap Treasury Moses 4 Mosebok 3:48 4 Mosebok 16:15 1 Samuels 12:3,4 Apostlenes-gjerninge 20:33 1 Korintierne 9:12 1 Peters 5:2 as the Lord Malakias 4:4 Lenker 4 Mosebok 3:51 Interlineært • 4 Mosebok 3:51 flerspråklig • Números 3:51 Spansk • Nombres 3:51 Fransk • 4 Mose 3:51 Tyske • 4 Mosebok 3:51 Chinese • Numbers 3:51 Engelsk • Bible Apps • Bible HubDet Norsk Bibelselskap (1930) Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Kontekst 4 Mosebok 3 …50av Israels barns førstefødte fikk han pengene, et tusen, tre hundre og fem og seksti sekel efter helligdommens sekel. 51Og Moses gav Aron og hans sønner løsepengene efter Herrens ord, således som Herren hadde befalt Moses. Kryssreferanser 4 Mosebok 3:50 av Israels barns førstefødte fikk han pengene, et tusen, tre hundre og fem og seksti sekel efter helligdommens sekel. 4 Mosebok 4:1 Og Herren talte til Moses og Aron og sa: |