Salomos Ordsprog 1:13 vi vil finne alle slags kostelig gods, fylle våre hus med rov;

Bibelen > Salomos Ordsprog > Kapittel 1 > vers 13

◄ Salomos Ordsprog 1:13 ►

Parallell Bibelvers

Norsk (1930)
vi vil finne alle slags kostelig gods, fylle våre hus med rov;

Dansk (1917 / 1931)
Vi vinder os Gods og Guld, vi fylder vore Huse med Rov.

Svenska (1917)
allt vad dyrbart är skola vi vinna, vi skola fylla våra hus med byte;

King James Bible
We shall find all precious substance, we shall fill our houses with spoil:

English Revised Version
We shall find all precious substance, we shall fill our houses with spoil;

Bibelen Kunnskap Treasury

Salomos Ordsprog 1:19
Så går det hver den som søker urettferdig vinning; den tar livet av sine egne herrer.

Jobs 24:2,3
Folk flytter grenseskjell; de raner fe og fører det på beite. …

Esaias 10:13,14
For han sier: Ved min hånds kraft har jeg gjort det og ved min visdom, for jeg er forstandig; jeg flyttet folkeslags landemerker, og deres skatter har jeg plyndret, og i mitt velde støtte jeg ned dem som satt i høisetet, …

Jeremias 22:16,17
Han hjalp den elendige og fattige til hans rett; da gikk det vel. Er ikke dette å kjenne mig? sier Herren. …

Nahum 2:12
Hvor er løven, som røvet til dens unger hadde nok, og myrdet for sine løvinner og fylte sine huler med rov og sine boliger med det den hadde sønderrevet?

Haggai 2:9
Dette siste hus skal bli herligere enn det første, sier Herren, hærskarenes Gud; og på dette sted vil jeg gi fred, sier Herren, hærskarenes Gud.

Lukas 12:15
Og han sa til dem: Se til og ta eder i vare for all havesyke! for ingen har sitt liv av sitt gods, om han er nokså rik.

1 Timoteus 6:9,10
men de som vil bli rike, faller i fristelse og snare og mange dårlige og skadelige lyster, som senker menneskene ned i undergang og fortapelse. …

Apenbaring 18:9-16
Og kongene på jorden, som har drevet hor og levd i vellevnet med henne, skal gråte og jamre sig over henne når de ser røken av hennes brand, …

Lenker

Salomos Ordsprog 1:13 Interlineært • Salomos Ordsprog 1:13 flerspråklig • Proverbios 1:13 Spansk • Proverbes 1:13 Fransk • Sprueche 1:13 Tyske • Salomos Ordsprog 1:13 Chinese • Proverbs 1:13 Engelsk • Bible Apps • Bible Hub

Det Norsk Bibelselskap (1930)

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Kontekst

Salomos Ordsprog 1
…12vi vil sluke dem levende som dødsriket, med hud og hår, likesom det sluker dem som farer ned i graven; 13vi vil finne alle slags kostelig gods, fylle våre hus med rov; 14du skal få kaste lodd om det med oss, vi skal alle ha samme pung -…

Kryssreferanser

Salomos Ordsprog 1:12
vi vil sluke dem levende som dødsriket, med hud og hår, likesom det sluker dem som farer ned i graven;

Salomos Ordsprog 1:14
du skal få kaste lodd om det med oss, vi skal alle ha samme pung -

Salomos Ordsprog 16:19
Det er bedre å være ydmyk sammen med dem som er i nød, enn å dele bytte med de overmodige.