Salomos Ordsprog 13:24
<< Salomos Ordsprog 13:24 >>
Norsk (1930)
Den som sparer sitt ris, hater sin sønn; men den som elsker ham, tukter ham tidlig.

Svenska (1917)
Den som spar sitt ris, han hatar sin son, men den som älskar honom agar honom i tid.

Dansk (1917 / 1931)
Hvo Riset sparer, hader sin Søn, den, der elsker ham, tugter i Tide.

משלי 13:24 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
חֹושֵׂךְ בְטֹו שֹׂונֵא בְנֹו וְאֹהֲבֹו שִׁחֲרֹו מוּסָר׃

Proverbs 13:24 New American Standard Bible (© 1995)
He who withholds his rod hates his son, But he who loves him disciplines him diligently.


Hebreerne 12:7 Det er for tuktens skyld at I tåler lidelser; Gud gjør med eder som med sønner. For hvem er den sønn som hans far ikke tukter?
5 Mosebok 8:5 Så forstå da i ditt hjerte at likesom en mann optukter sin sønn, således optuktet Herren din Gud dig,
Salomos Ordsprog 3:12 For den Herren elsker, ham refser han, som en far refser den sønn han har kjær.
Salomos Ordsprog 19:18 Tukt din sønn, for det er ennu håp; men la dig ikke drive til å drepe ham!
Salomos Ordsprog 22:15 Dårskap er bundet fast til den unges hjerte; tuktens ris driver den bort.
Salomos Ordsprog 23:13 La ikke den unge være uten tukt! Når du slår ham med riset, skal han ikke dø.
Salomos Ordsprog 23:14 Du slår ham med riset, men du frelser hans sjel fra dødsriket.
Salomos Ordsprog 29:15 Ris og tukt gir visdom; men en gutt som er overlatt til sig selv, gjør sin mor skam.
Salomos Ordsprog 29:17 Tukt din sønn, så skal han bli dig til glede og vederkvege din sjel!