Salmenes 35:16
<< Salmenes 35:16 >>
Norsk (1930)
Som skamløse som spotter for et stykke brød, skjærer de tenner imot mig.

Svenska (1917)
Dessa gudlösa, som driva gyckel för en kaka bröd, bita ihop tänderna mot mig.

Dansk (1917 / 1931)
for min Venlighed dænger de mig med Haan, de skærer Tænder imod mig.

תהילים 35:16 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
בְּחַנְפֵי לַעֲגֵי מָעֹוג חָרֹק עָלַי שִׁנֵּימֹו׃

Psalm 35:16 New American Standard Bible (© 1995)
Like godless jesters at a feast, They gnashed at me with their teeth.


Matteus 8:12 men rikets barn skal kastes ut i mørket utenfor; der skal være gråt og tenners gnidsel.
Jobs 16:9 Hans vrede sønderrev mig og forfulgte mig; han skar tenner imot mig; som min motstander hvesset han sine øine mot mig.
Salmenes 37:12 Den ugudelige optenker ondt imot den rettferdige og skjærer tenner imot ham.
Salmenes 112:10 Den ugudelige skal se det og harmes, han skal skjære tenner og optæres; de ugudeliges attrå blir til intet.
Klagesangene 2:16 Alle dine fiender spiler op sin munn mot dig, de spotter og skjærer tenner, de sier: Vi har ødelagt den; ja, dette er den dag vi har ventet på; vi har oplevd den, vi har sett den.