1 Krønikebok 2:42 Og sønnene til Jerahme'els bror Kaleb var Mesa hans førstefødte - han var far til Sif

Bibelen > 1 Krønikebok > Kapittel 2 > vers 42

◄ 1 Krønikebok 2:42 ►

Parallell Bibelvers

Norsk (1930)
Og sønnene til Jerahme'els bror Kaleb var Mesa hans førstefødte - han var far til Sif - og sønnene til Hebrons far Maresa.

Dansk (1917 / 1931)
Jerame'els Broder Kalebs Sønner: Maresja, hans førstefødte, som var Fader til Zif. Maresjas Sønner: Hebron.

Svenska (1917)
Och Kalebs, Jerameels broders, söner voro Mesa, hans förstfödde, som var Sifs fader, och Maresas, Hebrons faders, söner.

King James Bible
Now the sons of Caleb the brother of Jerahmeel were, Mesha his firstborn, which was the father of Ziph; and the sons of Mareshah the father of Hebron.

English Revised Version
And the sons of Caleb the brother of Jerahmeel were Mesha his firstborn, which was the father of Ziph; and the sons of Mareshah the father of Hebron.

Bibelen Kunnskap Treasury

Caleb.

1 Krønikebok 2:9
Og de sønner som Hesron fikk, var Jerahme'el og Ram og Kelubai*.

Chelubai.

1 Krønikebok 2:18,19,24
Og Kaleb, Hesrons sønn, fikk barn med sin hustru Asuba og med Jeriot; og dette var hennes* sønner: Jeser og Sobab og Ardon.…

his first-born.

1 Mosebok 49:3
Ruben, min førstefødte er du, min kraft og min styrkes første frukt, høiest i ære og størst i makt.

2 Mosebok 4:22,23
Da skal du si til Farao: Så sier Herren: Min sønn, min førstefødte, er Israel, …

Romerne 8:29
For dem som han forut kjente, dem har han også forut bestemt til å bli likedannet med hans Sønns billede, forat han skulde være den førstefødte blandt mange brødre;

Hebreerne 12:23
til høitidsskaren og menigheten av de førstefødte, som er opskrevet i himlene, og til dommeren, som er alles Gud, og til de fullendte rettferdiges ånder,

the father.

Ziph.

Josvas 15:24
Sif og Telem og Bealot

1 Samuels 23:19
Men nogen sifitter drog op til Saul i Gibea og sa: David holder sig skjult hos oss i fjellborgene i skogen, på Kakilahaugen sønnenfor ørkenen.

1 Samuels 26:1
Sifittene kom til Saul i Gibea og sa: David holder sig skjult på Kakilahaugen, midt imot ørkenen.

the father of Hebron.

1 Krønikebok 2:23,24,45,49,52
Men gesurittene og arameerne tok Ja'irs byer fra dem og likeså Kenat med tilhørende landsbyer - i alt seksti byer. Alle disse* var sønner av** Gileads far Makir.…

1 Krønikebok 8:29
I Gibeon bodde Gibeons far*; hans hustru hette Ma'aka.

Esras 2:21-35
Betlehems barn*, hundre og tre og tyve;…

Nehemias 7:25-38
Gibeons barn, fem og nitti; …

Lenker

1 Krønikebok 2:42 Interlineært • 1 Krønikebok 2:42 flerspråklig • 1 Crónicas 2:42 Spansk • 1 Chroniques 2:42 Fransk • 1 Chronik 2:42 Tyske • 1 Krønikebok 2:42 Chinese • 1 Chronicles 2:42 Engelsk • Bible Apps • Bible Hub

Det Norsk Bibelselskap (1930)

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Kontekst

1 Krønikebok 2
42Og sønnene til Jerahme'els bror Kaleb var Mesa hans førstefødte - han var far til Sif - og sønnene til Hebrons far Maresa. 43Og Hebrons sønner var Korah og Tappuah og Rekem og Sema. …

Kryssreferanser

1 Krønikebok 2:41
og Sallum fikk sønnen Jekamja, og Jekamja fikk sønnen Elisama.

1 Krønikebok 2:43
Og Hebrons sønner var Korah og Tappuah og Rekem og Sema.