1 Krønikebok 6:54 Dette var deres bosteder efter deres byer innenfor deres landemerker: Arons sønner av kahatittenes ætt, som loddet først kom ut for,

Bibelen > 1 Krønikebok > Kapittel 6 > vers 54

◄ 1 Krønikebok 6:54 ►

Parallell Bibelvers

Norsk (1930)
Dette var deres bosteder efter deres byer innenfor deres landemerker: Arons sønner av kahatittenes ætt, som loddet først kom ut for,

Dansk (1917 / 1931)
Deres Boliger, deres Teltlejre i deres Omraade var følgende: Arons Sønner af Kehatiternes Slægt — thi, for dem faldt Loddet først —

Svenska (1917)
Och dessa voro deras boningsorter, efter deras tältläger inom deras område: Åt Arons söner av kehatiternas släkt -- ty dem träffade nu lotten --

King James Bible
Now these are their dwelling places throughout their castles in their coasts, of the sons of Aaron, of the families of the Kohathites: for theirs was the lot.

English Revised Version
Now these are their dwelling places according to their encampments in their borders: to the sons of Aaron, of the families of the Kohathites, for theirs was the first lot,

Bibelen Kunnskap Treasury

2561. B.C.

1443. these are.

4 Mosebok 35:1-8
Og Herren talte til Moses på Moabs ødemarker ved Jordan, midt imot Jeriko, og sa: …

Josvas 21:3-8
Da gav Israels barn efter Herrens befaling av sine arvelodder levittene disse byer med tilhørende jorder: …

castles.

1 Mosebok 25:16
Dette var Ismaels sønner, og dette var deres navn, i deres byer og leire, tolv ættehøvdinger.

4 Mosebok 31:10
Og alle deres byer overalt hvor de bodde, og alle deres teltleire brente de op med ild.

Salmenes 69:25
Deres bolig bli øde, ei være der nogen som bor i deres telt!

Salomos Ordsprog 18:10,11
Herrens navn er et fast tårn; til det løper den rettferdige og blir berget.…

Efeserne 3:8
Mig, den aller ringeste av alle hellige, blev denne nåde gitt å forkynne hedningene evangeliet om Kristi uransakelige rikdom,

of the families.

Josvas 21:4,5
Først kom loddet ut for kahatittenes ætter, og blandt disse levitter fikk Arons, prestens, sønner ved loddkastingen tretten byer av Juda stamme og av simeonittenes stamme og av Benjamins stamme, …

for their's.

1 Krønikebok 21:4
Men kongen holdt fast ved sin befaling og gav ikke efter for Joab. Så tok da Joab ut og drog omkring i hele Israel og kom så tilbake til Jerusalem.

Lenker

1 Krønikebok 6:54 Interlineært • 1 Krønikebok 6:54 flerspråklig • 1 Crónicas 6:54 Spansk • 1 Chroniques 6:54 Fransk • 1 Chronik 6:54 Tyske • 1 Krønikebok 6:54 Chinese • 1 Chronicles 6:54 Engelsk • Bible Apps • Bible Hub

Det Norsk Bibelselskap (1930)

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Kontekst

1 Krønikebok 6
54Dette var deres bosteder efter deres byer innenfor deres landemerker: Arons sønner av kahatittenes ætt, som loddet først kom ut for, 55de fikk Hebron i Juda land med tilhørende jorder rundt omkring; …

Kryssreferanser

4 Mosebok 3:27
Til Kahat hørte amramittenes ætt og jisharittenes ætt og hebronittenes ætt og ussielittenes ætt; dette var kahatittenes ætter.

Josvas 21:4
Først kom loddet ut for kahatittenes ætter, og blandt disse levitter fikk Arons, prestens, sønner ved loddkastingen tretten byer av Juda stamme og av simeonittenes stamme og av Benjamins stamme,

Josvas 21:10
Arons sønner av kahatittenes ætter, de av Levis barn som loddet først kom ut for,

1 Krønikebok 6:53
hans sønn Saddok; hans sønn Akima'as.