Parallell Bibelvers Norsk (1930) Og du skal ikke drive hor. Dansk (1917 / 1931) Du maa ikke bedrive Hor! Svenska (1917) Du skall icke heller begå äktenskapsbrott. King James Bible Neither shalt thou commit adultery. English Revised Version Neither shalt thou commit adultery. Bibelen Kunnskap Treasury 2 Mosebok 20:14 Salomos Ordsprog 6:32,33 Matteus 5:27,28 Lukas 18:20 Jakobs 2:10,11 Lenker 5 Mosebok 5:18 Interlineært • 5 Mosebok 5:18 flerspråklig • Deuteronomio 5:18 Spansk • Deutéronome 5:18 Fransk • 5 Mose 5:18 Tyske • 5 Mosebok 5:18 Chinese • Deuteronomy 5:18 Engelsk • Bible Apps • Bible HubDet Norsk Bibelselskap (1930) Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Kontekst Kryssreferanser Matteus 5:27 I har hørt at det er sagt: Du skal ikke drive hor. Matteus 19:18 Han sa til ham: Hvilke? Jesus sa: Du skal ikke slå ihjel, du skal ikke drive hor, du skal ikke stjele, du skal ikke si falskt vidnesbyrd, Markus 10:19 Budene kjenner du: Du skal ikke drive hor, du skal ikke slå ihjel, du skal ikke stjele, du skal ikke si falskt vidnesbyrd, du skal ikke frata nogen hvad hans er, hedre din far og din mor. Lukas 18:20 Budene kjenner du: Du skal ikke drive hor, du skal ikke slå ihjel, du skal ikke stjele, du skal ikke si falskt vidnesbyrd, hedre din far og din mor. Romerne 13:9 For det ord: Du skal ikke drive hor, du skal ikke slå ihjel, du skal ikke stjele, du skal ikke begjære, og hvad andre bud det kan være, det samles til ett i dette ord: Du skal elske din næste som dig selv. Jakobs 2:11 For han som sa: Du skal ikke drive hor, han sa også: Du skal ikke slå ihjel. Om du da ikke driver hor, men slår ihjel, da er du blitt lovbryter. 2 Mosebok 20:14 Du skal ikke drive hor. 3 Mosebok 20:10 Når en mann driver hor med en annen manns hustru - med sin næstes hustru, da skal de begge late livet, både mannen og kvinnen som har drevet hor. Hoseas 4:2 De sverger og lyver, myrder og stjeler og driver hor. De farer frem med vold, og mord følger på mord. |
    |