Parallell Bibelvers Norsk (1930) Du skal ikke drive hor. Dansk (1917 / 1931) Du maa ikke bedrive Hor! Svenska (1917) Du skall icke begå äktenskapsbrott. King James Bible Thou shalt not commit adultery. English Revised Version Thou shalt not commit adultery. Bibelen Kunnskap Treasury 2 Mosebok 18:20 2 Mosebok 20:10 2 Samuel 11:4,5,27 Salomos Ordsprog 2:15-18 Salomos Ordsprog 6:24-35 Salomos Ordsprog 7:18-27 Jeremias 5:8,9 Jeremias 29:22,23 Malakias 3:5 Matteus 5:27,28 Markus 10:11,12 Romerne 7:2,3 Efeserne 5:3-5 Hebreerne 13:4 Jakobs 4:4 Apenbaring 21:8 Lenker 2 Mosebok 20:14 Interlineært • 2 Mosebok 20:14 flerspråklig • Éxodo 20:14 Spansk • Exode 20:14 Fransk • 2 Mose 20:14 Tyske • 2 Mosebok 20:14 Chinese • Exodus 20:14 Engelsk • Bible Apps • Bible HubDet Norsk Bibelselskap (1930) Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Kontekst Kryssreferanser Matteus 5:27 I har hørt at det er sagt: Du skal ikke drive hor. Matteus 19:18 Han sa til ham: Hvilke? Jesus sa: Du skal ikke slå ihjel, du skal ikke drive hor, du skal ikke stjele, du skal ikke si falskt vidnesbyrd, Romerne 13:9 For det ord: Du skal ikke drive hor, du skal ikke slå ihjel, du skal ikke stjele, du skal ikke begjære, og hvad andre bud det kan være, det samles til ett i dette ord: Du skal elske din næste som dig selv. Jakobs 2:11 For han som sa: Du skal ikke drive hor, han sa også: Du skal ikke slå ihjel. Om du da ikke driver hor, men slår ihjel, da er du blitt lovbryter. 3 Mosebok 20:10 Når en mann driver hor med en annen manns hustru - med sin næstes hustru, da skal de begge late livet, både mannen og kvinnen som har drevet hor. 5 Mosebok 5:18 Og du skal ikke drive hor. Malakias 2:15 Men har ikke en* gjort det og er enda blitt i live? Men hvad gjorde denne ene? Han vilde opnå den ætt Gud hadde lovt ham**; men I skal ta vare på eders liv, og mot din ungdoms hustru må du ikke være troløs! |