Parallell Bibelvers Norsk (1930) Og Gud så at lyset var godt, og Gud skilte lyset fra mørket. Dansk (1917 / 1931) Og Gud saa, at Lyset var godt, og Gud satte Skel mellem Lyset og Mørket, Svenska (1917) Och Gud såg att ljuset var gott; och Gud skilde ljuset från mörkret. King James Bible And God saw the light, that it was good: and God divided the light from the darkness. English Revised Version And God saw the light, that it was good: and God divided the light from the darkness. Bibelen Kunnskap Treasury that. 1 Mosebok 1:10,12,18,25,31 Predikerens 2:13 Predikerens 11:7 the light from the darkness. Lenker 1 Mosebok 1:4 Interlineært • 1 Mosebok 1:4 flerspråklig • Génesis 1:4 Spansk • Genèse 1:4 Fransk • 1 Mose 1:4 Tyske • 1 Mosebok 1:4 Chinese • Genesis 1:4 Engelsk • Bible Apps • Bible HubDet Norsk Bibelselskap (1930) Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Kontekst 1 Mosebok 1 …3Da sa Gud: Det bli lys! Og det blev lys. 4Og Gud så at lyset var godt, og Gud skilte lyset fra mørket. 5Og Gud kalte lyset dag, og mørket kalte han natt. Og det blev aften, og det blev morgen, første dag. Kryssreferanser Salmenes 145:9 Herren er god imot alle, og hans barmhjertighet er over alle hans gjerninger. Salmenes 145:10 Alle dine gjerninger skal prise dig, Herre, og dine fromme skal love dig. Esaias 45:7 jeg som er lysets ophav og mørkets skaper, som gir lykken og skaper ulykken; jeg, Herren, gjør alt dette. |
    |