Parallell Bibelvers Norsk (1930) Da sa Gud: Det bli lys! Og det blev lys. Dansk (1917 / 1931) Og Gud sagde: »Der blive Lys!« Og der blev Lys. Svenska (1917) Och Gud sade: »Varde ljus»; och det vart ljus. King James Bible And God said, Let there be light: and there was light. English Revised Version And God said, Let there be light: and there was light. Bibelen Kunnskap Treasury God. Salmenes 33:6,9 Salmenes 148:5 Matteus 8:3 Johannes 11:43 Let. Jobs 36:30 Jobs 38:19 Salmenes 97:11 Salmenes 104:2 Salmenes 118:27 Esaias 45:7 Esaias 60:19 Johannes 1:5,9 Johannes 3:19 2 Korintierne 4:6 Efeserne 5:8,14 1 Timoteus 6:16 1 Johannes 1:5 1 Johannes 2:8 Lenker 1 Mosebok 1:3 Interlineært • 1 Mosebok 1:3 flerspråklig • Génesis 1:3 Spansk • Genèse 1:3 Fransk • 1 Mose 1:3 Tyske • 1 Mosebok 1:3 Chinese • Genesis 1:3 Engelsk • Bible Apps • Bible HubDet Norsk Bibelselskap (1930) Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Kontekst 1 Mosebok 1 …3Da sa Gud: Det bli lys! Og det blev lys. 4Og Gud så at lyset var godt, og Gud skilte lyset fra mørket. … Kryssreferanser 2 Korintierne 4:6 For Gud, som bød at lys skulde skinne frem av mørke, han er den som også har latt det skinne i våre hjerter, forat kunnskapen om Guds herlighet i Jesu Kristi åsyn skulde stråle frem fra oss. 1 Mosebok 2:4 Dette er himmelens og jordens historie, da de blev skapt, den tid da Gud Herren gjorde jord og himmel: Salmenes 33:6 Himlene er skapt ved Herrens ord, og all deres hær ved hans munns ånde. Salmenes 33:9 For han talte, og det skjedde; han bød, og det stod der. |