Parallell Bibelvers Norsk (1930) Har du sett ut over jordens vidder? Si frem dersom du kjenner alt dette! Dansk (1917 / 1931) Saa du ud over Jordens Vidder? Sig frem, om du ved, hvor stor den er! Svenska (1917) Har du överskådat jordens vidder? Om du känner allt detta, så låt höra. King James Bible Hast thou perceived the breadth of the earth? declare if thou knowest it all. English Revised Version Hast thou comprehended the breadth of the earth? declare, if thou knowest it all. Bibelen Kunnskap Treasury Salmenes 74:17 Salmenes 89:11,12 Esaias 40:28 Jeremias 31:37 Apenbaring 20:9 Lenker Jobs 38:18 Interlineært • Jobs 38:18 flerspråklig • Job 38:18 Spansk • Job 38:18 Fransk • Hiob 38:18 Tyske • Jobs 38:18 Chinese • Job 38:18 Engelsk • Bible Apps • Bible HubDet Norsk Bibelselskap (1930) Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Kontekst Jobs 38 …17Har dødens porter vist sig for dig, og har du sett dødsskyggens porter? 18Har du sett ut over jordens vidder? Si frem dersom du kjenner alt dette! 19Hvor er veien dit hvor lyset bor? Og mørket - hvor er dets sted, … Kryssreferanser Jobs 28:24 For hans øie når til jordens ender; allting under himmelen ser han. Jobs 38:19 Hvor er veien dit hvor lyset bor? Og mørket - hvor er dets sted, |