Parallell Bibelvers Norsk (1930) en frelse fra våre fiender og fra alle deres hånd som hater oss, Dansk (1917 / 1931) en Frelse fra vore Fjender og fra alle deres Haand, som hade os, Svenska (1917) Ty han ville frälsa oss från våra ovänner och ur alla våra motståndares hand, King James Bible That we should be saved from our enemies, and from the hand of all that hate us; English Revised Version Salvation from our enemies, and from the hand of all that hate us; Bibelen Kunnskap Treasury we. Lukas 1:74 5 Mosebok 33:29 Salmenes 106:10,47 Esaias 14:1-3 Esaias 44:24-26 Esaias 54:7-17 Jeremias 23:6 Jeremias 30:9-11 Jeremias 32:37 Esekiel 28:26 Esekiel 34:25,28 Esekiel 38:8 Sefanias 3:15-20 Sakarias 9:9,10 1 Johannes 3:8 Lenker Lukas 1:71 Interlineært • Lukas 1:71 flerspråklig • Lucas 1:71 Spansk • Luc 1:71 Fransk • Lukas 1:71 Tyske • Lukas 1:71 Chinese • Luke 1:71 Engelsk • Bible Apps • Bible HubDet Norsk Bibelselskap (1930) Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Kontekst Lukas 1 …70således som han talte gjennem sine hellige profeters munn fra fordums tid av, 71en frelse fra våre fiender og fra alle deres hånd som hater oss, 72for å gjøre miskunn mot våre fedre og komme sin hellige pakt i hu, … Kryssreferanser Salmenes 106:10 og han frelste dem av hans hånd som hatet dem, og forløste dem av fiendens hånd, Lukas 1:68 Lovet være Herren, Israels Gud, han som så til sitt folk og forløste det! |