Parallell Bibelvers Norsk (1930) For de er fri for lidelser inntil sin død, og deres styrke er vel ved makt. Dansk (1917 / 1931) thi de kender ikke til Kvaler, deres Livskraft er frisk og sund; Svenska (1917) Ty fria ifrån vedermödor äro de till sin död, och deras hull är frodigt. King James Bible For there are no bands in their death: but their strength is firm. English Revised Version For there are no bands in their death: but their strength is firm. Bibelen Kunnskap Treasury no Salmenes 17:14 Jobs 21:23,24 Jobs 24:20 Predikerens 2:16 Predikerens 7:15 Lukas 16:22 firm. Salmenes 17:10 Lenker Salmenes 73:4 Interlineært • Salmenes 73:4 flerspråklig • Salmos 73:4 Spansk • Psaume 73:4 Fransk • Psalm 73:4 Tyske • Salmenes 73:4 Chinese • Psalm 73:4 Engelsk • Bible Apps • Bible HubDet Norsk Bibelselskap (1930) Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Kontekst Salmenes 73 …3For jeg harmedes over de overmodige da jeg så at det gikk de ugudelige vel. 4For de er fri for lidelser inntil sin død, og deres styrke er vel ved makt. 5De kjenner ikke til nød som andre folk, og de blir ikke plaget som andre mennesker. … Kryssreferanser Salmenes 73:3 For jeg harmedes over de overmodige da jeg så at det gikk de ugudelige vel. Salmenes 73:5 De kjenner ikke til nød som andre folk, og de blir ikke plaget som andre mennesker. |