Parallell Bibelvers Norsk (1930) de skal lære dig og si dig det og bære frem ord fra sitt hjerte. Dansk (1917 / 1931) Mon ej de kan lære dig, sige dig det og give dig Svar af Hjertet: Svenska (1917) men de skola undervisa dig och säga dig det, ur sina hjärtan skola de hämta fram svar: King James Bible Shall not they teach thee, and tell thee, and utter words out of their heart? English Revised Version Shall not they teach thee, and tell thee, and utter words out of their heart? Bibelen Kunnskap Treasury Shall not. Jobs 12:7,8 Jobs 32:7 5 Mosebok 6:7 5 Mosebok 11:19 Salmenes 145:4 Hebreerne 11:4 Hebreerne 12:1 utter words. Salomos Ordsprog 16:23 Salomos Ordsprog 18:15 Matteus 12:35 Lenker Jobs 8:10 Interlineært • Jobs 8:10 flerspråklig • Job 8:10 Spansk • Job 8:10 Fransk • Hiob 8:10 Tyske • Jobs 8:10 Chinese • Job 8:10 Engelsk • Bible Apps • Bible HubDet Norsk Bibelselskap (1930) Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen |