Parallell Bibelvers Norsk (1930) for han lærte dem som en som hadde myndighet, og ikke som deres skriftlærde. Dansk (1917 / 1931) thi han lærte dem som en, der havde Myndighed, og ikke som deres skriftkloge. Svenska (1917) ty han förkunnade sin lära för dem med makt och myndighet, och icke såsom deras skriftlärde. King James Bible For he taught them as one having authority, and not as the scribes. English Revised Version for he taught them as one having authority, and not as their scribes. Bibelen Kunnskap Treasury having. Matteus 5:20,28,32,44 Matteus 21:23-27 Matteus 28:18 5 Mosebok 18:18,19 Predikerens 8:4 Esaias 50:4 Jeremias 23:28,29 Mika 3:8 Lukas 21:15 Apostlenes-gjerninge 3:22,23 Apostlenes-gjerninge 6:10 Hebreerne 4:12,13 and not. Matteus 15:1-9 Matteus 23:2-6,15-24 Markus 7:5-13 Lukas 20:8,46,47 Lenker Matteus 7:29 Interlineært • Matteus 7:29 flerspråklig • Mateo 7:29 Spansk • Matthieu 7:29 Fransk • Matthaeus 7:29 Tyske • Matteus 7:29 Chinese • Matthew 7:29 Engelsk • Bible Apps • Bible HubDet Norsk Bibelselskap (1930) Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Kontekst Matteus 7 28Og da Jesus hadde endt denne tale, da var folket slått av forundring over hans lære; 29for han lærte dem som en som hadde myndighet, og ikke som deres skriftlærde. Kryssreferanser Matteus 7:28 Og da Jesus hadde endt denne tale, da var folket slått av forundring over hans lære; Matteus 8:1 Da han gikk ned av fjellet, fulgte meget folk ham. |