Parallell Bibelvers Norsk (1930) Jeg har ikke lært visdom og har ikke kunnskap om den Hellige. Dansk (1917 / 1931) Visdom lærte jeg ej, den Hellige lærte jeg ikke at kende. Svenska (1917) vishet har jag icke fått lära, så att jag äger kunskap om den Helige. King James Bible I neither learned wisdom, nor have the knowledge of the holy. English Revised Version And I have not learned wisdom, neither have I the knowledge of the Holy One. Bibelen Kunnskap Treasury neither Amos 7:14,15 Matteus 16:17 nor Jobs 11:7-9 Matteus 11:27 Johannes 17:3 Romerne 11:33 Efeserne 3:18,19 have Esaias 6:3,10 Esaias 30:11 Esaias 57:15 Apenbaring 3:7 Apenbaring 4:8 Lenker Salomos Ordsprog 30:3 Interlineært • Salomos Ordsprog 30:3 flerspråklig • Proverbios 30:3 Spansk • Proverbes 30:3 Fransk • Sprueche 30:3 Tyske • Salomos Ordsprog 30:3 Chinese • Proverbs 30:3 Engelsk • Bible Apps • Bible HubDet Norsk Bibelselskap (1930) Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Kontekst Salomos Ordsprog 30 …2Jeg er for ufornuftig til å kalles menneske; manns forstand har jeg ikke. 3Jeg har ikke lært visdom og har ikke kunnskap om den Hellige. 4Hvem fór op til himmelen og fór ned? Hvem samlet været i sine never? Hvem bandt vannet i et klæde? Hvem satte alle jordens grenser? Hvad er hans navn, og hvad er hans sønns navn? Du vet det jo.… Kryssreferanser Salomos Ordsprog 9:10 Å frykte Herren er begynnelsen til visdom, og å kjenne den Hellige er forstand. Salomos Ordsprog 30:4 Hvem fór op til himmelen og fór ned? Hvem samlet været i sine never? Hvem bandt vannet i et klæde? Hvem satte alle jordens grenser? Hvad er hans navn, og hvad er hans sønns navn? Du vet det jo. |