Salmenes 119:164 Syv ganger om dagen har jeg prist dig for din rettferdighets lover.

Bibelen > Salmenes > Kapittel 119 > vers 164

◄ Salmenes 119:164 ►

Parallell Bibelvers

Norsk (1930)
Syv ganger om dagen har jeg prist dig for din rettferdighets lover.

Dansk (1917 / 1931)
Jeg priser dig syv Gange daglig for dine retfærdige Lovbud.

Svenska (1917)
Jag lovar dig sju gånger om dagen för din rättfärdighets rätter.

King James Bible
Seven times a day do I praise thee because of thy righteous judgments.

English Revised Version
Seven times a day do I praise thee, because of thy righteous judgments.

Bibelen Kunnskap Treasury

seven times.

Salmenes 119:62
Midt om natten står jeg op for å prise dig for din rettferdighets lover.

Salmenes 55:17
Aften og morgen og middag vil jeg klage og sukke, så hører han min røst.

because

Salmenes 48:11
Sions berg gleder sig, Judas døtre fryder sig for dine dommers skyld.

Salmenes 97:8
Sion hører det og gleder sig, og Judas døtre fryder sig over dine dommer, Herre!

Apenbaring 19:2
for sanne og rettferdige er hans dommer; han har dømt den store skjøge, hun som ødela jorden med sitt horelevnet, og han har krevd sine tjeneres blod av hennes hånd.

Lenker

Salmenes 119:164 Interlineært • Salmenes 119:164 flerspråklig • Salmos 119:164 Spansk • Psaume 119:164 Fransk • Psalm 119:164 Tyske • Salmenes 119:164 Chinese • Psalm 119:164 Engelsk • Bible Apps • Bible Hub

Det Norsk Bibelselskap (1930)

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Kontekst

Salmenes 119
…163Løgn har jeg hatet og avskydd, din lov har jeg elsket. 164Syv ganger om dagen har jeg prist dig for din rettferdighets lover. 165Megen fred har de som elsker din lov, og det er ikke noget anstøt for dem. …

Kryssreferanser

Salmenes 79:12
og betal våre naboer syvfold i deres fang den hån som de har hånet dig med, Herre!

Salmenes 119:7
Jeg vil prise dig i hjertets opriktighet når jeg lærer din rettferdighets lover å kjenne.

Salmenes 119:160
Summen av ditt ord er sannhet, og til evig tid står all din rettferdighets lov fast.