Parallell Bibelvers Norsk (1930) Herre, frels! Kongen bønnhøre oss på den dag vi roper! Dansk (1917 / 1931) HERRE, frels dog Kongen og svar os, den Dag vi kalder! Svenska (1917) HERRE, giv seger; ja, konungen svare oss på den tid då vi ropa. King James Bible Save, LORD: let the king hear us when we call. English Revised Version Save, LORD: let the King answer us when we call. Bibelen Kunnskap Treasury Save. Salmenes 118:25,26 Matteus 21:9,15 let Salmenes 2:6-10 Salmenes 5:2 Salmenes 24:7 Salmenes 44:4 Salmenes 74:12 Lenker Salmenes 20:9 Interlineært • Salmenes 20:9 flerspråklig • Salmos 20:9 Spansk • Psaume 20:9 Fransk • Psalm 20:9 Tyske • Salmenes 20:9 Chinese • Psalm 20:9 Engelsk • Bible Apps • Bible HubDet Norsk Bibelselskap (1930) Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Kontekst Salmenes 20 …8De synker og faller, men vi står og holder oss oppe. 9Herre, frels! Kongen bønnhøre oss på den dag vi roper! Kryssreferanser Salmenes 3:7 Reis dig, Herre, frels mig, min Gud! For du har slått alle mine fiender på kinnbenet, du har sønderbrutt de ugudeliges tenner. Salmenes 17:6 Jeg roper til dig, for du svarer mig, Gud! Bøi ditt øre til mig, hør mitt ord! |