Parallell Bibelvers Norsk (1930) Fortell blandt hedningene hans ære, blandt alle folkene hans undergjerninger! Dansk (1917 / 1931) kundgør hans Ære blandt Folkene, hans Undere blandt alle Folkeslag! Svenska (1917) Förtäljen bland hedningarna hans ära, bland alla folk hans under. King James Bible Declare his glory among the heathen, his wonders among all people. English Revised Version Declare his glory among the nations, his marvelous works among all the peoples. Bibelen Kunnskap Treasury Salmenes 22:27 Salmenes 72:18,19 Salmenes 117:1 Esaias 19:23-25 Esaias 49:6 Daniel 4:1-3 Daniel 6:26,27 Mika 4:2 Sakarias 9:10 Matteus 28:19 Lukas 24:47 Apenbaring 14:6,7 Lenker Salmenes 96:3 Interlineært • Salmenes 96:3 flerspråklig • Salmos 96:3 Spansk • Psaume 96:3 Fransk • Psalm 96:3 Tyske • Salmenes 96:3 Chinese • Psalm 96:3 Engelsk • Bible Apps • Bible HubDet Norsk Bibelselskap (1930) Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Kontekst Salmenes 96 …2Syng for Herren, lov hans navn, forkynn fra dag til dag hans frelse! 3Fortell blandt hedningene hans ære, blandt alle folkene hans undergjerninger! 4For stor er Herren og høilovet, forferdelig er han over alle guder. … Kryssreferanser Salmenes 98:1 En salme. Syng Herren en ny sang! For han har gjort underlige ting; hans høire hånd og hans hellige arm har hjulpet ham. Salmenes 145:12 for å kunngjøre for menneskenes barn dine veldige gjerninger og ditt rikes herlighet og ære. |