| Norsk (1930)Gi hver den som ber dig, og om en tar fra dig det som ditt er, da krev det ikke igjen! Svenska (1917) Giv åt var och en som beder dig; och om någon tager ifrån dig vad som är ditt, så kräv det icke igen.Dansk (1917 / 1931) Giv enhver, som beder dig; og af den, som tager, hvad dit er, kræve du det ikke igen! ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 6:30 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
παντὶ αἰτοῦντι σε δίδου, καὶ ἀπὸ τοῦ αἴροντος τὰ σὰ μὴ ἀπαίτει.
|  | 
Predikerens 11:2 Del ut til syv, ja til åtte; for du vet ikke hvad ulykke som kan hende på jorden. Matteus 5:39 Men jeg sier eder at I ikke skal sette eder imot den som er ond mot eder; men om nogen slår dig på ditt høire kinn, da vend også det andre til ham, Matteus 5:42 Gi den som ber dig, og vend dig ikke bort fra den som vil låne av dig. Lukas 6:29 Når en slår dig på det ene kinn, så by og det andre frem, og når en tar din kappe fra dig, da nekt ham heller ikke kjortelen! Lukas 6:31 Og som I vil at menneskene skal gjøre imot eder, så skal og I gjøre imot dem.
|
| |
|