Parallell Bibelvers Norsk (1930) For Gud nektet den visdom og gav den ingen forstand. Dansk (1917 / 1931) Thi Gud lod den glemme Visdom og gav den ej Del i Indsigt. Svenska (1917) Ty Gud har gjort henne glömsk för vishet, han har ej tilldelat henne förstånd. King James Bible Because God hath deprived her of wisdom, neither hath he imparted to her understanding. English Revised Version Because God hath deprived her of wisdom, neither hath he imparted to her understanding. Bibelen Kunnskap Treasury Jobs 17:4 Jobs 35:11 5 Mosebok 2:30 2 Krønikebok 32:31 Esaias 19:11-14 Esaias 57:17 Jakobs 1:17 Lenker Jobs 39:17 Interlineært • Jobs 39:17 flerspråklig • Job 39:17 Spansk • Job 39:17 Fransk • Hiob 39:17 Tyske • Jobs 39:17 Chinese • Job 39:17 Engelsk • Bible Apps • Bible HubDet Norsk Bibelselskap (1930) Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Kontekst Jobs 39 …16Den er hård mot sine unger, som om de ikke var dens egne; den er ikke redd for at dens møie skal være spilt. 17For Gud nektet den visdom og gav den ingen forstand. 18Men når den flakser i været, ler den av hesten og dens rytter. … Kryssreferanser Jobs 39:16 Den er hård mot sine unger, som om de ikke var dens egne; den er ikke redd for at dens møie skal være spilt. Jobs 39:18 Men når den flakser i været, ler den av hesten og dens rytter. |